Torna ai risultati della ricercaBando per incarichi di ricerca
| Titolo del progetto dell'incarico in italiano | 2026-IdrDip-02-stum - Petiliano di Cirta: Epistula ad presbiteros et diaconos. Traduzione e commento |
|---|---|
| Titolo del progetto ddell'incarico in inglese | Petilian of Cirta: Epistula ad presbiteros et diaconos. Traduction and commentary |
| G.S.D. | 10/LATI-01 - LINGUA E LETTERATURA LATINA |
| S.S.D | LATI-01/A - Lingua e letteratura latina |
| Descrizione sintetica in italiano | L'opera in oggetto, fra le più celebri nella chiesa donatista al principio del V secolo d. C. e restituitaci integra da Agostino nei primi due libri del Contra litteras Petiliani, non ha sinora ricevuto alcuna edizione commentata in lingua italiana. A tale esigenza vuole rispondere il presente progetto, che, da un lato, vuole illustrare la personalità artistica di Petiliano nella sua pienezza e i suoi modelli letterari e dottrinali di riferimento e, dall'altro, restituire piena dignità a uno dei più preziosi documenti polemici pervenutici dalla pars Donati negli anni immediatamente precedenti alla Conferenza di Cartagine del 411 d. C. |
| Descrizione sintetica in inglese | This work, among the most celebrated texts in the Donatist church at the beginning of the 5th century AD, and restored to us intact by Augustine in the first two books of Contra litteras Petiliani, has not yet received an Italian edition with commentary. This project seeks to address this need, by illustrating, on the one hand, the full scope of Petilian's artistic personality and his literary and doctrinal references, and, on the other, by restoring full dignity to one of the most precious polemical documents handed down to us from the pars Donati in the years immediately preceding the Concilium of Carthage in 411 AD |
| Data del bando | 29/04/2026 |
| Paesi in cui può essere condotto l'incarico |
OCEANIA AFRICA EUROPE NORTH AMERICA SOUTH AMERICA ASIA OTHER |
| Paesi di residenza dei candidati |
AFRICA OCEANIA EUROPE NORTH AMERICA SOUTH AMERICA ASIA OTHER |
| Nazionalità dei candidati |
AFRICA EUROPE OCEANIA NORTH AMERICA SOUTH AMERICA ASIA OTHER |
| Sito web del bando | https://pica.cineca.it/unipv/tipologia/idr |
| Destinatari dell'incarico di ricerca (of target group) |
Early stage researcher or 0-4 yrs (Post graduate) |
|---|---|
| Criteri di selezione in italiano (breve descrizione) |
Il bando con le relative modalità di partecipazione e selezione (artt. 4 e 6) è reperibile all’indirizzo: https://pica.cineca.it/unipv/tipologia/idr Possono partecipare alle selezioni i candidati, italiani o stranieri, in possesso, alla data di scadenza del termine utile per la presentazione delle domande di ammissione alla selezione, del titolo di laurea magistrale o a ciclo unico, conseguita da non oltre 6 anni. Tali titoli devono essere attinenti all’oggetto dell’attività di ricerca. Ulteriori specifici titoli (vedi Art. 1 comma 1 Bando): Titolo (italiano o equivalente straniero) di dottore di ricerca in ambiti connessi alla filologia, letteratura e storia della cultura classica. Premi e borse di studio relativi agli stessi ambiti. Esperienze didattiche di traduzione e interpretazione testuale. |
| Criteri di selezione in inglese (breve descrizione) |
The public call with detailed attendance and selection rules (Art 4 and 6) can be found at: https://pica.cineca.it/unipv/tipologia/idr The selections are open to candidates, Italian or foreigner, in possession, on the date of the deadline for submitting applications for the admission to the selection, of a master's degree or single-cycle, degree obtained no more than six years previously are eligible to participate in the selection process. These degrees must be relevant to the subject of the research activity. Further specific assessable qualifications (see Art. 1 par. 1 Call for applications): PhD title (Italian or foreign equivalent) in fields related to philology, literature and history of classical culture. Awards related to the same fields. Teaching experiences in text translation and interpretation. |
| Processo di selezione in italiano (breve descrizione) |
La domanda di ammissione alla procedura di selezione (datata e firmata), i documenti e le pubblicazioni ritenuti utili ai fini della valutazione devono essere presentati, a pena di esclusione, per via telematica, collegandosi alla seguente pagina web: https://pica.cineca.it/unipv/tipologia/idr e selezionando il Bando di concorso prescelto. Per poter effettuare la registrazione al sistema è necessario essere in possesso di un indirizzo di posta elettronica. Seguendo le Linee Guida pubblicate nella procedura, il candidato deve inserire tutti i dati richiesti per la presentazione della domanda, allegando tutti i documenti in formato elettronico .PDF. La selezione dei candidati si svolge per titoli ed eventuale colloquio (con prova di conoscenza della lingua straniera) (vedi Art. 1 comma 1 Bando) |
| Processo di selezione in inglese (breve descrizione) | The application for admission to the selection procedure (dated and signed),the documents and publications considered useful for the evaluation must be submitted, under penalty of exclusion, electronically, by visiting the following web page: https://pica.cineca.it/unipv/tipologia/idr selecting the Competition Notice you have chosen. In order to register with the system, you must have an email address. Following the guidelines published in the procedure, the applicant must enter all the information required for the application, enclosing all documents in electronic .PDF format. The selection of candidates is carried out on the basis of qualifications and possible interview (with test of knowledge of the foreign language) (see Art. 1 par. 1 Call for applications). |
| Nome dell'Ente finanziatore | Università di Pavia |
|---|---|
| Tipologia dell'Ente | Public research |
| Paese dell'Ente | Italy |
| Città | Pavia |
| Codice postale | 27100 |
| Sito web | https://portale.unipv.it/it |
| cinzia.malinverno@unipv.it |
| L'incarico finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
|---|
| Data di scadenza del bando | 08/06/2026 - alle ore 12:00 |
|---|---|
| Come candidarsi | https://pica.cineca.it/unipv/tipologia/idr |