Descrizione posizione

Titolo del progetto di ricerca in italiano	Valutazione comparativa a n. 1 posto di ricercatore a tempo determinato L. 240/2010 – Facoltà di Giurisprudenza - gsd 12/GIUR-11, ssd GIUR-11/A (Diritto privato comparato)
Titolo del progetto di ricerca in inglese	Assistant Professor in Comparative Private Law – Faculty of Law
Descrizione sintetica in italiano	Presso l’Università degli Studi di Trento è indetta la seguente procedura di valutazione comparativa per l’assunzione, con contratto di lavoro subordinato a tempo determinato di n. 1 ricercatore/ricercatrice in tenure track, ai sensi dell’art. 24 della Legge 30 dicembre 2010 n. 240, presso la Facoltà di Giurisprudenza - gruppo scientifico disciplinare 12/GIUR-11 (Diritto comparato), settore scientifico disciplinare GIUR-11/A (Diritto privato comparato).
Descrizione sintetica in inglese	The Faculty of Law of the University of Trento invites candidates active in Comparative Private Law to apply for a position at the Assistant Professor level.
Descrizione del bando in italiano	Il ricercatore a tempo determinato assunto a seguito della presente valutazione comparativa svolgerà attività di ricerca e di didattica nell’ambito del gruppo scientifico disciplinare 12/GIUR-11 (Diritto comparato), settore scientifico disciplinare GIUR-11/A (Diritto privato comparato). Impegno di ricerca richiesto: il ricercatore/ricercatrice orienterà la propria attività di ricerca all'interno dei temi caratterizzanti il settore scientifico disciplinare GIUR-11/A (Diritto privato comparato); avendo particolare riguardo all’evoluzione del linguaggio giuridico, sia in ambito sovranazionale che nazionale, che accompagna le trasformazioni del diritto e della società, nonché del diritto delle obbligazioni e dei contratti. L’attività sarà svolta in osservanza alle linee di ricerca scientifica che saranno stabilite dal Dipartimento; Impegno didattico richiesto: l'attività didattica, in coerenza con la programmazione didattica annuale, riguarderà lo svolgimento dei corsi dell'area disciplinare oggetto del bando nei programmi di laurea triennale, magistrale e magistrale a ciclo unico e di dottorato afferenti alla Facoltà di Giurisprudenza, nonché nei programmi di formazione post-laurea. La stessa potrà, inoltre, prevedere insegnamenti in lingua inglese di livello avanzato legati all'attività di ricerca condotta nonché attività didattica frontale o equivalente nell'entità definita dalla normativa di Ateneo; Lingua straniera richiesta: ottima conoscenza della lingua inglese; Lingua italiana: conoscenza della lingua italiana ad un livello adeguato ai compiti didattici assegnati; Numero massimo di pubblicazioni da presentare: 12; Regime di impegno: tempo pieno; Trattamento economico previsto: 130% del trattamento economico iniziale del ricercatore universitario confermato a tempo pieno.
Descrizione del bando in inglese	The post is for a six-year period. The annual gross salary is about 50.000 Euros. The area of research and teaching is Sociology of Economic and Labour Processes: Required research duties: The researcher will carry out their activity within the areas characterising the academic sector GIUR-11/A (Comparative Private Law), with particular attention to the evolution of the legal language at both supranational and national level, as it accompanies and reflects transformations in law and society, as well as to the law of obligations and contracts. The research activity will be carried out in accordance with the scientific research guidelines established by the Department. Required teaching duties: In accordance with the annual teaching programme, the teaching activity shall concern the development of courses in the subject area covered by the call for applications within the three-year degree programmes, single-cycle Master’s degree programmes and doctoral programmes offered at the Faculty of Law, as well as in postgraduate training programmes. It may also include lecuring in English on topics related to the research activity carried out, as well as frontal or equivalent teaching activities, to the extent defined by the University regulations; Foreign language required: excellent level of English; Knowledge of Italian: level adequate to carry out the assigned teaching load Maximum number of publications to be presented: 12; Hours of work: full time.
Numero posti	1
G.S.D.	12/GIUR-11 - DIRITTO COMPARATO
S.S.D	GIUR-11/A - Diritto privato comparato
Destinatari del bando (of target group)	Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc)
Commenti/sito web per dettagli aggiuntivi sull'impiego (in italiano)	Gli interessati devono presentare domanda di ammissione accedendo alla rete internet e avvalendosi della modalità di compilazione e presentazione online che UNITN mette a disposizione dei candidati. La domanda di ammissione alla valutazione comparativa deve essere compilata entro il termine perentorio del giorno 3 settembre 2026 ore 12.00 (fuso orario italiano) esclusivamente mediante la procedura di registrazione online disponibile all’indirizzo: https://www.unitn.it/valutazioni-comparative (selezionare "Valutazioni comparative indette con gruppi scientifico disciplinari (D.M. n. 639/2024)", scegliendo il gruppo scientifico disciplinare e il settore scientifico disciplinare di cui al presente bando, ponendo attenzione al numero di Decreto Rettorale associato).
Commenti/sito web per dettagli aggiuntivi sull'impiego (in inglese)	Candidates should apply through the online procedure that University of Trento provides. Application must be submitted online at: https://www.unitn.it/valutazioni-comparative (select "Comparative evaluations with Discipline Group (GSD) (D.M. n. 639/2024)" choosing the discipline group and the academic discipline involved and paying attention to the Rectoral Decree associated to the position). Application must be received by 3rd September 2026 at 12.00 PM (Italian time zone).
Data del bando	31/07/2026

 

FP7 / PEOPLE / Marie Curie Actions

Research Framework Programme / Marie Curie Actions	No

 

Dettagli dell'impiego

Tipo di contratto	Temporary
Tempo	Full-time
Ore settimanali	32
Organizzazione/Ente	University of Trento – Faculty of Law
Paese (dove si svolgerà l'attività)	ITALY
Stato/Provincia	Trento
Città	Trento
Codice postale	38122
Indirizzo	via Verdi, 53 38122 Trento

 

Contatto presso l'Organizzazione/Ente

Organizzazione/Ente	University of Trento
Tipo	Academic
Facoltà/Dipartimento/Laboratorio di ricerca	Faculty of Law
Paese	ITALY
Stato/Provincia	Trento
Città	Trento
Codice postale	38122
Indirizzo	via Verdi, 53 38122 Trento
E-mail	recruitment@unitn.it
Sito web	https://www.giurisprudenza.unitn.it/en

 

Dettagli per la candidatura

Data di scadenza del bando	03/09/2026 - alle ore 12:00
Come candidarsi	https://www.unitn.it/valutazioni-comparative

 

Titoli di studio richiesti

Laurea	PhD or equivalent
Ambito della laurea	Juridical sciences

 

Lingue richieste

Lingua	ITALIAN
Livello di conoscenza della lingua	Good
Lingua	ENGLISH
Livello di conoscenza della lingua	Excellent