Bando per assegno di ricerca
Titolo del progetto di ricerca in italiano | Effetti di straniamento sul palco dello Shakespeare’s Globe Theatre |
---|---|
Titolo del progetto di ricerca in inglese | Verfremdungseffekte on the stage of Shakespeare’s Globe Theatre |
Settore Concorsuale | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
S.S.D | - |
Descrizione sintetica in italiano | La ricerca verterà principalmente sulla possibilità di identificare effetti di straniamento negli spettacoli dello Shakespeare’s Globe Theatre, riconoscendone e analizzandone la presenza nei testi drammatici e/o nelle messe in scena che il Globe ha prodotto dai primi esperimenti (1995) fino a ora. Oltre a mettere in luce questi aspetti nella produzione del teatro elisabettiano ricostruito, studierà i legami fra le specificità di questo contesto e tecniche tipiche del teatro epico come la storicizzazione, i cambi scena a vista o i personaggi che si rivolgono direttamente al pubblico. Il campo di indagine si estenderà anche ad esplorare le sue possibili connessioni con progetti affini in corso nella Sezione di Lingue e Letterature Straniere del Dipartimento di Studi Umanistici, quali l’elaborazione di strumenti teatrali per l’insegnamento delle lingue straniere e la winter school Fra testo e palcoscenico. La traduzione di parole e azioni. |
Descrizione sintetica in inglese | Research will essentially focus on the ways in which Verfremdungseffekte can be recognised in the way Shakespeare’s Globe Theatre operates. It will detect and analyse their presence in scripts and/or productions with reference to the playhouse’s output from its first experimental performances (1995) to the present. While mapping this aspect of the reconstructed Elizabethan theatre’s creations, it will also scrutinise the connection between the venue’s peculiarities and typical Verfremdung devices such as historicisation, visible scene changes or characters directly addressing the audience. The field of inquiry will also be extended to explore all possible connections with related ongoing projects in the Foreign Languages and Literatures section of the Department of Humanities, such as the investigation of drama-based techniques for teaching foreign languages and the winter school on theatre texts and their translation. |
Data del bando | 29/10/2015 |
Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
Italy |
Paesi di residenza dei candidati |
OCEANIA AFRICA EUROPE NORTH AMERICA SOUTH AMERICA ASIA OTHER E.U. CHINA (MAINLAND) CHINA (HONG KONG) |
Nazionalità dei candidati |
AFRICA EUROPE OCEANIA NORTH AMERICA SOUTH AMERICA ASIA OTHER E.U. CHINA (MAINLAND) CHINA (HONG KONG) |
Sito web del bando | http://www.unipv.eu/site/home/ricerca/assegni-di-ricerca.html |
Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc) |
---|---|
Criteri di selezione in italiano (breve descrizione) |
Il bando con le relative modalità di partecipazione e selezione (artt. 4 e 6) è reperibile all’indirizzo: http://www.unipv.eu/on-line/Home/Ricerca/Assegnidiricerca.html Requisiti essenziali:1) diploma di laurea (corso di studi di durata non inferiore a 4 anni, previsto dagli ordinamenti didattici ante D.M. n. 509/1999) o di laurea specialistica/magistrale (D.M. n. 509/1999 e n. 270/2004) conseguito presso Università italiane o straniere riconosciuto equipollente–ai fini dell’equipollenza i candidati dovranno produrre documenti utili alla Commissione Giudicatrice per valutare i titoli; 2) curriculum scientifico-professionale idoneo allo svolgimento dell’attività di ricerca; 3) dottorato di ricerca (art. 2–co.1). |
Criteri di selezione in italiano (breve descrizione) |
Ulteriori specifici titoli (vedi art. 6): 1) Dottorato di ricerca in Lingue e letterature Straniere (Letteratura inglese). 2) Competenze specifiche nel SSD L-LIN 10 (letteratura inglese) attestate da: pubblicazioni, progetti scientifici di ricerca, partecipazione a Convegni in qualità di relatore 3) Ottima conoscenza dell’inglese scritto e parlato, e della produzione letteraria dal Rinascimento ai giorni nostri. 4) Competenze nell’ambito della storia del teatro e della drammaturgia e delle pratiche teatrali contemporanee. 5) Approfondita conoscenza delle strutture e delle attività dello Shakespeare’s Globe di Londra. |
Criteri di selezione in inglese (breve descrizione) |
The public call with detailed attendance and selection rules (Art 4 and 6) can be found at: http://www.unipv.eu/on-line/Home/Ricerca/Assegnidiricerca.html. Main requirements are:1) degree (with a course duration of not less than 4 years, as referred to in the pre-existing academic regulations pursuant to D.M. n. 509/1999) or post-graduate degrees (pursuant to D.M. n. 509/1999 and to n. 270/2004) awarded by Italian or foreign Universities recognized as equivalent - for the purposes of establishing the equivalence, candidates must provide the necessary documentation to enable the evaluating board to proceed with the qualification assessment; 2) scientific or professional curriculum suitable for conducting the research activity; 3) Ph.D. title (Art 2- par. 1). |
Criteri di selezione in inglese (breve descrizione) |
Further specific assessable qualifications (see Art. 6): 1)PhD in Foreign Languages and Literatures (English Literature). 2)Specific competence in the L-LIN 10 (English Literature) field, attested by: publications, research projects, participation in conferences. 3)Excellent knowledge of written and spoken English and of English literature from the Renaissance to the present. 4)Expertise in history of theatre and drama and in contemporary theatre practices. 5)Thorough knowledge of Shakespeare’s Globe Theatre and its activities. |
Processo di selezione in italiano (breve descrizione) | La domanda di partecipazione, firmata in originale, deve essere: 1) presentata utilizzando il modello reperibile al suddetto indirizzo; 2) corredata del curriculum scientifico-professionale (datato e firmato) e fotocopia del documento di identità in corso di validità; 3) corredata dell’elenco delle pubblicazioni e di copia delle stesse o su supporto informatico; 4) corredata di tutti gli altri documenti/certificazioni/autocertificazioni previste dall’art. 4; 5) spedita via raccomandata A/R, inviata via PEC o consegnata a mano in formato cartaceo originale al Dipartimento/Centro (vedi art. 4) – no email no website. La selezione dei candidati si svolge per titoli e colloquio, integrata di una prova di conoscenza della lingua straniera (vedi art. 6 – comma 1) |
Processo di selezione in inglese (breve descrizione) | The application form, signed in original, have to be: 1) submitted by means of the standard template that can be found at the above address; 2) supplied with the scientific-professional curriculum vitae (dated and signed) and a photocopy of a valid identity document; 3) supplied with the list of publications and copies of them (or in electronic form); 4) supplied with any further documents / certificates / self-certification foreseen by Art. 4; 5) sent (no e-mail, no website) via recorded delivery, via a Certified Email (PEC) and by hand, in original paper copy, to the Department/Centre of interest (see Art. 4). The candidate selection will take place on the basis of the documented qualifications and a personal interview, completed by a test concerning the knowledge of foreign language (see Art. 6 - par. 1) |
Nome dell'Ente finanziatore | Università degli studi di Pavia |
---|---|
Tipologia dell'Ente | Public research |
Paese dell'Ente | Italy |
Città | Pavia |
Sito web | http://www.unipv.eu/site/home.html |
lia.guerra@unipv.it | |
cinzia.malinverno@unipv.it | |
Telefono | 0382986279-6440 |
L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
---|
Data di scadenza del bando | 04/12/2015 |
---|---|
Come candidarsi | Other |