Bando per assegno di ricerca
Titolo del progetto di ricerca in italiano | Deictic Communication - A Multidisciplinary Training-DCOMM |
---|---|
Titolo del progetto di ricerca in inglese | Deictic Communication - A Multidisciplinary Training-DCOMM |
Campo principale della ricerca | Language sciences |
Sottocampo della ricerca | Linguistics |
Campo principale della ricerca | Psychological sciences |
Sottocampo della ricerca | Cognitive science |
Settore Concorsuale | 11 - Scienze storiche, filosofiche, pedagogiche e psicologiche |
S.S.D | - |
Descrizione sintetica in italiano | La ricerca sarà focalizzata sulla comunicazione deittica nelle Lingue dei Segni. In particolare, il progetto esaminerà le caratteristiche tipologiche, specifiche della modalità, che influenzano la deissi e l’anafora nelle LS. La referenza anaforica è prodotta in LS attraverso complesse unità manuali e non-manuali, che mostrano caratteristiche altamente iconiche e sono marcate da patterns di sguardo che le distingue dai segni standard. Le produzioni segnate saranno analizzate anche in relazione alle produzioni vocali che accompagnano i gesti deittici e ad altri mezzi (ad es. l’uso di dimostrativi), allo scopo di analizzare i patterns bilingui-bimnodali usati sia dai bambini che dagli adulti segnanti. Saranno raccolti, trascritti e analizzati dati relativi a conversazioni e discorsi segnati, e a testi narrative elicitati attraverso video e storie per immagini. |
Descrizione sintetica in inglese | The ESR will focus on deictic communication in sign languages. In particular, the project will explore typological, modality-specific features affecting deixis and anaphora in SL. Deictic-anaphoric reference is produced in SL via complex manual and non-manual units, which exhibit highly iconic features and are marked by specific eye-gaze patterns which distinguish them from standard signs. Signed data will be analysed also referring to co-speech deictic gestures and to other deictic devices (e.g. demonstratives), in order to analyze bimodal bilingual (spoken/signed language) patterns of both adults and children. Data on signed conversations and discourses, as well as narrative texts elicited through video and pictured stories will be collected, transcript and analyzed. |
Data del bando | 25/02/2016 |
Numero di assegnazioni per anno | 1 |
Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
Italy |
Paesi di residenza dei candidati |
EUROPE |
Nazionalità dei candidati |
EUROPE |
Sito web del bando | http://www.urp.cnr.it |
Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Early stage researcher or 0-4 yrs (Post graduate) |
---|---|
Massima durata dell'assegno (mesi) | 36 |
Criteri di selezione in italiano (breve descrizione) |
a)Diploma di Laurea in Linguistica, Psicologia, Scienze Cognitive, Interpretariato e Traduzione, conseguito secondo la normativa in vigore anteriormente al D.M. 509/99, oppure della Laurea Specialistica/Magistrale (D.M. 5 maggio 2004), di curriculum idoneo allo svolgimento di attività di ricerca, (è cura del candidato, pena l’esclusione, dimostrare equiparazione dei diplomi di laurea); b)Conoscenza della lingua inglese parlata e scritta; c)Conoscenza documentata di almeno una Lingua dei Segni; d)Conoscenza di base della lingua italiana (solo per i candidati stranieri). Titoli preferenziali: a)Esperienza nella trascrizione, codifica e analisi di dati relativi alla Lingua dei Segni b)Esperienza nell’uso di software per la trascrizione di video (ad es. ELAN) c)Esperienza in analisi statistiche e nell’uso di software dedicati (ad es. SPSS) d)Esperienza di lavoro con persone sorde (bambini e adulti) segnanti |
Criteri di selezione in inglese (breve descrizione) |
a)Master Degree in Linguistics, Psychology, Cognitive Sciences, Interpreters and Translators, b)Fluency in spoken and written English commensurate with PhD study c)Documented fluency in at least one Sign Language d)Basic knowledge of Italian (for foreign applicants only) Additional desirable criteria: e) Experience in transcription, coding and analyses of SL corpora f)Experience in using a video-coding software (e.g. ELAN) g)Experience in working with deaf signing people (children and/or adults) h)Experience in statistical analyses and in use of dedicated software (e.g. SPSS) |
Processo di selezione in italiano (breve descrizione) |
VALUTAZIONE DEI TITOLI E DEL CURRICULUM, E COLLOQUIO SULLA MATERIA DELL’ASSEGNO |
Processo di selezione in inglese (breve descrizione) | THE SELECTION WILL BE CARRIED OUT BY A COMMITTEE AND WILL BE BASED ON THE EVALUATION OF SCIENTIFIC TITLES AND CV, FOLLOWED BY AN INTERVIEW |
Nome dell'Ente finanziatore | Istituto di Scienze e Tecnologie della Cognizione del CNR |
---|---|
Tipologia dell'Ente | Public research |
Paese dell'Ente | Italy |
Città | ROMA |
Codice postale | 00185 |
Indirizzo | Via San Martino della Battaglia, 44 |
Sito web | http://www.istc.cnr.it |
olga.capirci@istc.cnr.it | |
Telefono | 0644161519 |
L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | H2020 |
---|
Data di scadenza del bando | 31/03/2016 - alle ore 00:00 |
---|---|
Come candidarsi | protocollo.istc@pec.cnr.it |