Bando per assegno di ricerca
Titolo del progetto di ricerca in italiano | Elementi di grammatica contrastiva dei cognomi |
---|---|
Titolo del progetto di ricerca in inglese | Aspects of contrastive grammar of family names |
Settore Concorsuale | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
S.S.D | L-LIN/14 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA |
Descrizione sintetica in italiano | La ricerca si propone di indagare sulle marche di caso nei cognomi. Queste marche si trovano (i) come elementi nella formazione dei cognomi, per creare l'unità di base che poi rappresenta la forma di citazione e il caso 'nominativo'. Sia in tedesco che in armeno in questa funzione si trovano soprattutto marche di genitivo 'pietrificato'. (ii) Nella flessione l'inventario delle marche di caso che si collegano con i cognomi è diverso e/o ridotto rispetto all'inventario di quello dei nomi comuni ("deflessione", ad es. al paradigma dei cognomi armeni manca il locativo). La ricerca metterà a confronto i sistemi di formazione e flessione dei cognomi nelle lingue considerate e indagherà sui loro principi. Lingue di studio: in primo luogo tedesco e armeno, da integrare eventualmente con il russo. Dal momento che il sistema nominale dell'italiano moderno non ha caso, l'italiano sarà considerato solo ai margini del programma di ricerca. |
Descrizione sintetica in inglese | The research will address case markers in family names. Case markers are present (i) as elements in word formation precesses in which the base units of family names are created, base units which represent the citation form and the 'nominative' case. In both German and Armenian in this function mostly old 'petrified' genitive markers are occuring. (ii) For inflection, the inventory of case markers that can be found in family names is different and/or reduced with respect to the inventory of common nouns ("deflexion", e.g. the paradigm of family names in Armenian lacks locative case). The research will compare the systems of formation and inflection of family names in the considered languages and investigate on their principles. Object languages: first of all German and Armenian, maybe also Russian. Since the nominal system in modern Italian does not have case, Italian will ony be marginally considered in the research programme. |
Data del bando | 12/12/2016 |
Numero di assegnazioni per anno | 1 |
Stanziamento annuale (indicativo) | 23500 |
E' richiesta mobilità internazionale? | yes |
Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
Italy |
Paesi di residenza dei candidati |
EUROPE |
Nazionalità dei candidati |
EUROPE |
Sito web del bando | http://www.univr.it/documenti/Albo/allegatialbo/allegatialbo771552.pdf |
Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Early stage researcher or 0-4 yrs (Post graduate) |
---|---|
Il contratto prevede la copertura delle prestazioni sociali? | yes |
Importo annuale | 19.367 |
Valuta | Euro |
Comprende lo stipendio dell'assegnista | yes |
Comprende vitto e spese di viaggio | no |
Comprende il costo della ricerca | no |
Massima durata dell'assegno (mesi) | 12 |
Criteri di selezione in italiano (breve descrizione) |
Per l'ammissione alla selezione di cui al precedente art. 1 è richiesto il possesso dei seguenti requisiti: a)Titolo di Dottore di Ricerca, ovvero Laurea Magistrale [conseguita ai sensi dell’art. 3, comma 1, lettera n), D.M. 22 ottobre 2004, n. 270], o Laurea Specialistica [conseguita ai sensi dell’art. 3, comma 1, lettera b), D.M. 3 novembre 1999, n. 509], o Diploma di Laurea [conseguito ai sensi degli ordinamenti didattici previgenti al D.M. 3 novembre 1999, n. 509, a conclusione di un corso di studi di durata non inferiore a quattro anni], e possesso di curriculum scientifico-professionale idoneo allo svolgimento di attività di ricerca; b)Conoscenza delle seguenti lingue straniere: tedesco e armeno; c)Ulteriori requisiti: attività di ricerca e/o di sviluppo nel settore scientifico-disciplinare: L-LIN/14 LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA. |
Criteri di selezione in inglese (breve descrizione) |
For admission to the selection process referred to in Art. 1, potential candidates must fulfil the following requirements: a)PhD or Master’s degree [Laurea Magistrale awarded pursuant to Art. 3(1n), Ministerial Decree no. 270 of 22/10/04] or previous Master’s degree [Laurea Specialistica awarded pursuant to Art. 3(1b), Ministerial Decree no. 509 of 03/11/99] or previous Bachelor’s degree [awarded pursuant to the teaching systems prior to Ministerial Decree no. 509 of 03/11/99, at the conclusion of a study programme at least 4 years in length], and a suitable academic and professional background for conducting research; b)Knowledge of the following foreign languages: German and Armenian; c)Other requirements: documented research and/or development experience in the disciplinary sector: L-LIN/14 LANGUAGE AND TRANSLATION – GERMAN. |
Processo di selezione in italiano (breve descrizione) | La selezione avverrà attraverso la valutazione dei titoli prodotti dai candidati e un colloquio. |
Processo di selezione in inglese (breve descrizione) | The competition will be carried out by an evaluation of titles and examination by means of an interview. |
Nome dell'Ente finanziatore | Università degli Studi di Verona - Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere |
---|---|
Tipologia dell'Ente | Academic |
Paese dell'Ente | Italy |
Città | Verona |
Codice postale | 37129 |
Indirizzo | Via dell'Artigliere, 8 |
Sito web | http://www.univr.it/jsp/index.jsp |
assegni.ricerca@ateneo.univr.it | |
Telefono | +39 (0) 45 8028204 |
L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
---|
Data di scadenza del bando | 23/01/2017 |
---|---|
Come candidarsi | Other |