Bando per assegno di ricerca
Titolo del progetto di ricerca in italiano | I video istituzionali delle aziende e degli enti nei Paesi di lingua tedesca: analisi delle strategie verbali e non verbali. |
---|---|
Titolo del progetto di ricerca in inglese | Institutional videos of companies and authorities in German-speaking countries: an analysis of verbal and non-verbal strategies. |
Settore Concorsuale | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
S.S.D | L-LIN/14 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA |
Descrizione sintetica in italiano | Obiettivo è di cogliere, descrivere e spiegare le strategie verbali e non verbali (come la musica, le immagini, i colori) che caratterizzano i video istituzionali diffusi da aziende, enti e organizzazioni dei Paesi di lingua tedesca. La realtà tedescofona è poi confrontata con quella di lingua italiana; entrambe sono considerate esempi di istanze “locali”, in dialogo con le istanze “globali”, legate, per lo più, a prodotti culturali inglesi. Si pone l'ipotesi di partenza per cui la componente del messaggio veicolata dalla lingua cambia, mentre i messaggi veicolati dagli altri canali restano tendenzialmente costanti. Viene così elaborato un modello nel quale la componente linguistica ha il compito di manifestare la comunicazione nella sua dimensione “locale”, mentre le altre componenti semiotiche hanno il compito di manifestare aspetti della dimensione “globale”. |
Descrizione sintetica in inglese | The project aims at describing and evaluating the linguistic component and the non-verbal strategies (e.g. music, images and colours) characterizing the institutional videos of companies, authorities and organizations in German-speaking countries. These data will then be compared to those of the Italian context. Both are taken as instances of "local" components interacting with the "global" dimension which is usually related to English cultural products. On the assumption that the message component expressed through language varies according to the language used, whereas the message elements that are expressed by other semiotic elements tend to remain constant, a model is to be elaborated in which the verbal component is used to express the "local" dimension of the communicative event whereas the other semiotic components serve to express aspects of the "global" dimension. |
Data del bando | 10/02/2012 |
Numero di assegnazioni per anno | 1 |
Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
Italy |
Paesi di residenza dei candidati |
All |
Nazionalità dei candidati |
All |
Sito web del bando | http://milano.unicatt.it/3384.html |
Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Early stage researcher or 0-4 yrs (Post graduate) |
---|
Nome dell'Ente finanziatore | Università Cattolica del Sacro Cuore |
---|---|
Tipologia dell'Ente | Private with public mission |
Paese dell'Ente | Italy |
Città | Milano |
Codice postale | 20123 |
Indirizzo | Largo A. Gemelli 1 |
Sito web | http://www.unicattolica.it/ |
uff.concorsi@unicatt.it | |
Telefono | 0272343813 |
L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
---|
Data di scadenza del bando | 15/03/2012 - alle ore 00:00 |
---|---|
Come candidarsi | Other |