Bando per assegno di ricerca
Titolo del progetto di ricerca in italiano | Migrazioni identitarie e nomadismo translinguistico: le articolazioni della 'sinità' nel contesto letterario mondiale |
---|---|
Titolo del progetto di ricerca in inglese | Migrating Identities and Translingual Nomadism: The Articulations of Chineseness in the Global Literary Context |
Campo principale della ricerca | Cultural studies |
Sottocampo della ricerca | Oriental studies |
Settore Concorsuale | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
S.S.D | L-OR/21 - LINGUE E LETTERATURE DELLA CINA E DELL'ASIA SUD-ORIENTALE |
Descrizione sintetica in italiano | Il progetto di ricerca ha per oggetto l’indagine dei processi relativi all’espansione mondiale della letteratura cinese nel contesto della globalizzazione. Esso si propone da un lato di investigare le politiche culturali portate avanti nella Repubblica Popolare Cinese per diffondere la letteratura nazionale all’estero, nell’ambito di una più ampia strategia di soft power, dall’altro di osservare le varie manifestazioni letterarie delle diaspore 'sinofone', per fornire una cartografia aggiornata del campo letterario cinese all’epoca della globalizzazione. L’obiettivo finale è investigare come le diverse espressioni letterarie cinesi, viaggiando nel contesto transnazionale, contribuiscono ad articolare differenti e contrastanti forme di identità 'siniche'. Particolare attenzione verrà data alla pratica della traduzione come strumento di creazione e trasformazione dell’identità |
Descrizione sintetica in inglese | The aim of this research project is to investigate the international expansion of Chinese literature in the context of the globalisation processes. On the one hand, it seeks to observe the cultural policies implemented in the PRC in order to promote the international dissemination of Chinese literature within a broader strategy of ‘soft power’, on the other hand, it aims to inquire the diverse ‘sinophone’ literary manifestations produced within the various Chinese diasporas, in order to provide an up-to-date mapping of the Chinese literary field in the age of globalization. The final aim is to investigate how different Chinese literary expressions, traveling in the transnational context, contribute to articulate different and contrasting forms of ‘Chinese’ identities. Particular attention will be devoted to the practice of translation as a medium for shaping identities |
Data del bando | 14/05/2018 |
Numero di assegnazioni per anno | 1 |
Stanziamento annuale (indicativo) | 23800 |
E' richiesta mobilità internazionale? | yes |
Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
OTHER |
Paesi di residenza dei candidati |
OTHER |
Nazionalità dei candidati |
OTHER |
Sito web del bando | http://www.unior.it/ateneo/2502/1/bacheca-assegni-di-ricerca.html |
Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Early stage researcher or 0-4 yrs (Post graduate) |
---|---|
Il contratto prevede la copertura delle prestazioni sociali? | yes |
Importo annuale | 19367 |
Valuta | Euro |
Comprende lo stipendio dell'assegnista | yes |
Comprende vitto e spese di viaggio | no |
Comprende il costo della ricerca | yes |
Massima durata dell'assegno (mesi) | 24 |
Processo di selezione in italiano (breve descrizione) | Titoli e colloquio |
Processo di selezione in inglese (breve descrizione) | Titles and interview |
Nome dell'Ente finanziatore | Università degli Studi di Napoli |
---|---|
Tipologia dell'Ente | Academic |
Paese dell'Ente | Italy |
Città | Napoli |
Codice postale | 80121 |
Indirizzo | Via Partenope 10/A con accesso alla Via Chiatamone 61/62 |
Sito web | http://www.unior.it |
uff.personale@unior.it | |
Telefono | +390816909390 |
L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
---|
Data di scadenza del bando | 14/06/2018 - alle ore 00:00 |
---|---|
Come candidarsi | Other |