Bando per assegno di ricerca
Titolo del progetto di ricerca in italiano | Aspetti della transizione dal latino al volgare in carte giuridiche campane tra IX e XI secolo |
---|---|
Titolo del progetto di ricerca in inglese | Linguistic features in the transition from Latin to Italian vernacular in juridical document from Campania between IX and XI centuries |
Settore Concorsuale | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
S.S.D | L-FIL-LET/12 - LINGUISTICA ITALIANA |
Descrizione sintetica in italiano | Tra le fonti altomedievali, le raccolte di documenti giuridici legati alle istituzioni monastiche campane (le abbazie di San Vincenzo al Volturno, di Cava de’ Tirreni, ecc.), ai domini longobardi (ducati/principati di Capua, Benevento e Salerno) e ai ducati bizantini (Gaeta, Napoli, Amalfi) sono di primaria importanza per la comprensione dei processi storico-linguistici di interferenza tra diverse lingue e culture, e quindi dei processi di formazione di idiomi neolatini locali. Individuata una serie di fenomeni linguistici da indagare nella transizione dal latino al volgare (e per l’eventuale presenza di interferenze dal greco bizantino), si procederà a spogli selettivi per verificare la ricorrenza e i caratteri dello stesso fenomeno in documenti di diversa area. |
Descrizione sintetica in inglese | Among the written sources of the high Middle Age, the legal documents connected with the monastic institutions in Campania (the abbeys of San Vincenzo al Volturno, di Cava de’ Tirreni, etc.), with the Lombards domains (duchies/principalities of Capua, Benevento e Salerno) and with the Byzantine duchies (Gaeta, Napoli, Amalfi) are of great importance to the research on the linguistic interferences among various cultures and languages and, in particular, to the study on the shaping processes of local neolatin vernaculars. The object of the research will be the analysis of a set of linguistic phenomena in the transition from the Latin to the Italian vernaculars. The occurrences of each phenomenon will be researched in the selected documents of the various areas; the results are studied and compared in order to verify the characters of the single phenomena. |
Data del bando | 30/05/2019 |
Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
Italy |
Paesi di residenza dei candidati |
EUROPE |
Nazionalità dei candidati |
EUROPE |
Sito web del bando | https://www.unicampania.it/index.php/ricerca/assegni-di-ricerca/bandi/6683-bando-per-il-conferimento-di-n-26-assegni-di-ricerca-v-alere-plus-2018-e-v-alere-2019 |
Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Early stage researcher or 0-4 yrs (Post graduate) |
---|
Nome dell'Ente finanziatore | Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli |
---|---|
Tipologia dell'Ente | Public research |
Paese dell'Ente | Italy |
Città | Caserta |
Codice postale | 81100 |
Indirizzo | viale Lincoln, 5 |
Sito web | http://www.unicampnia.it |
ufficio.formazionericerca@unicampania.it |
L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
---|
Data di scadenza del bando | 25/06/2019 - alle ore 00:00 |
---|---|
Come candidarsi | Other |