Torna ai risultati della ricercaBando per assegno di ricerca
| Titolo del progetto di ricerca in italiano | Le lettere di Van Gogh: rappresentazione di sé e documento letterario |
|---|---|
| Titolo del progetto di ricerca in inglese | Van Gogh’s Letters: Self-Fashioning and literary document |
| Campo principale della ricerca | Literature |
| Sottocampo della ricerca | European literature |
| Settore Concorsuale | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
| S.S.D | L-LIN/16 - LINGUA E LETTERATURA NEDERLANDESE |
| Descrizione sintetica in italiano | Le lettere di Van Gogh, in nederlandese e in francese, sono state studiate spesso ma solo in funzione della comprensione della sua personalità e arte. Un approccio legittimo ma che trascura l’indagine - mai realizzata finora a partire dai testi originali – sul loro valore letterario. La ricerca si concentrerà su: - Modificazioni nell’autorappresentazione legate alla padronanza della lingua madre (il nederlandese) e della lingua straniera (il francese). - Studio degli innumerevoli rimandi letterari. La scrittura autobiografica diventa importante quanto la stessa arte. Emergeranno inoltre interessanti contatti con alcuni movimenti letterari e autori olandesi. - Analisi delle traduzioni, in particolare quelle inglesi e italiane, che implicano, in seguito a tale approccio, una significativa perdita rispetto alla complessità del rapporto tra l’autore e il nederlandese e il francese |
| Descrizione sintetica in inglese | Van Gogh's letters, in Dutch and French, have been often studied, but only as a source of information about his personality and art. This approach is legitime but overlooks the investigation - never carried out before on the original texts - into their literary value. The research will focus on: - Changes in self-fashioning related to the mastery of mother tongue (Dutch) and foreign language (French). - Study of the countless literary references. Autobiographical writing becomes as important as the art itself. Interesting contacts with some literary movements and Dutch authors will also emerge in this research. - Analysis of English and Italian translations that show, as a result of this approach, a significant loss with respect to the complexity of the relationship established by the author with Dutch and French |
| Data del bando | 14/09/2020 |
| Numero di assegnazioni per anno | 1 |
| Stanziamento annuale (indicativo) | 23800 |
| E' richiesta mobilità internazionale? | no |
| Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
Italy |
| Paesi di residenza dei candidati |
OTHER |
| Nazionalità dei candidati |
OTHER |
| Sito web del bando | http://www.unior.it/ateneo/2502/1/bacheca-assegni-di-ricerca.html |
| Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc) |
|---|---|
| Il contratto prevede la copertura delle prestazioni sociali? | yes |
| Importo annuale | 19367 |
| Valuta | Euro |
| Comprende lo stipendio dell'assegnista | yes |
| Comprende vitto e spese di viaggio | no |
| Comprende il costo della ricerca | no |
| Massima durata dell'assegno (mesi) | 36 |
| Criteri di selezione in italiano (breve descrizione) | Titoli e colloquio |
| Criteri di selezione in inglese (breve descrizione) | Titles and interview |
| Nome dell'Ente finanziatore | Università degli Studi di Napoli l'Orientale |
|---|---|
| Tipologia dell'Ente | Academic |
| Paese dell'Ente | Italy |
| Città | Napoli |
| Codice postale | 80121 |
| Indirizzo | Via Partenope, 10/A - |
| Sito web | http://www.unior.it |
| uff.personale@unior.it | |
| Telefono | +390816909213 |
| L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
|---|
| Data di scadenza del bando | 15/10/2020 |
|---|---|
| Come candidarsi | Other |