Torna ai risultati della ricercaBando per assegno di ricerca
| Titolo del progetto di ricerca in italiano | Edizione critica della prima traduzione francese dell’Inferno di Dante (ms Torino, BNU L. III. 17) |
|---|---|
| Titolo del progetto di ricerca in inglese | Critical edition of the first french translation of Dante's Inferno (ms Torino, BNU, L.III.17) |
| Settore Concorsuale | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
| S.S.D | - |
| Descrizione sintetica in italiano | L'edizione critica della prima traduzione francese dell'Inferno di Dante conservata nel ms Torino, BNU, L.III.17 si situa all'interno della collaborazione al progetto di ricerca francese Dante d’hier à aujourd’hui (Agence Nationale de la Recherche, AAPG2020), di cui è coordinatore nazionale il prof. Philippe Guérin, Université Paris 3-Sorbonne nouvelle. Lo/la studioso/a dovrà fornire la trascrizione interpretativa del testo, un'introduzione che comprenda uno studio della lingua e della tecnica traduttiva, un glossario. |
| Descrizione sintetica in inglese | The critical edition of the first French translation of Dante's Inferno preserved in the ms Torino, BNU, L.III.17 is part of the collaboration with the French research project Dante d'hier à aujourd'hui (Agence Nationale de la Recherche, AAPG2020), of which Prof. Philippe Guérin, Université Paris 3-Sorbonne nouvelle, is the national coordinator. The candidate must provide an interpretative transcription of the text, an introduction including a study of language and a critical analysis of translation techniques, as well as a glossary. |
| Data del bando | 02/02/2021 |
| Numero di assegnazioni per anno | 1 |
| Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
Italy |
| Paesi di residenza dei candidati |
All |
| Nazionalità dei candidati |
All |
| Sito web del bando | https://www.serviziweb.unito.it/albo_ateneo/ |
| Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Early stage researcher or 0-4 yrs (Post graduate) |
|---|---|
| Il contratto prevede la copertura delle prestazioni sociali? | yes |
| Importo annuale | 19367 |
| Valuta | Euro |
| Comprende lo stipendio dell'assegnista | yes |
| Comprende vitto e spese di viaggio | no |
| Comprende il costo della ricerca | no |
| Altri costi in italiano | \ |
| Altri costi in inglese | \ |
| Massima durata dell'assegno (mesi) | 12 |
| Criteri di selezione in italiano (breve descrizione) | Il bando (pubblicato sull'Albo d'Ateneo al n. rep. 469 del 01/02/2021) contenente modalità di iscrizione/partecipazione alla selezione e i requisiti è disponibile su https://www.serviziweb.unito.it/albo_ateneo/ |
| Criteri di selezione in inglese (breve descrizione) | The call (pubblished on Albo d'Ateneo n° rep. 469) with requirements and how to apply is available at the following address: https://www.serviziweb.unito.it/albo_ateneo/ |
| Processo di selezione in italiano (breve descrizione) | per titoli e colloquio (il calendario dei colloqui viene pubblicato entro la data di scadenza del bando sull'Albo d'Ateneo https://www.serviziweb.unito.it/albo_ateneo. I candidati NON riceveranno comunicazione di ammissione al colloquio). La domanda deve essere presentata tramite la procedura online https://pica.cineca.it/ |
| Processo di selezione in inglese (breve descrizione) | qualifications and interview (in Turin) - Dates and venues of the interviews are published on the website of the University of Turin at the official notice board (https://www.serviziweb.unito.it/albo_ateneo/) by the date of the deadline. The application must be presented by online procedure in the site https://pica.cineca.it/ - for informations: assegniricerca@unito.it |
| Nome dell'Ente finanziatore | Universita' degli Studi di Torino |
|---|---|
| Tipologia dell'Ente | Public research |
| Paese dell'Ente | Italy |
| Città | Turin |
| Sito web | http://www.unito.it/ |
| assegniricerca@unito.it | |
| Telefono | 0 |
| L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
|---|
| Data di scadenza del bando | 22/02/2021 - alle ore 00:00 |
|---|---|
| Come candidarsi | https://pica.cineca.it |