Torna ai risultati della ricercaBando per assegno di ricerca
| Titolo del progetto di ricerca in italiano | “Per una Storia della Traduzione in Lingua Portoghese: secc. XIV-XVI e XVII – XIX” |
|---|---|
| Titolo del progetto di ricerca in inglese | “For an History of Translation in Portuguese: 14th-16th and 17th – 19th centuries” |
| Campo principale della ricerca | Language sciences |
| Sottocampo della ricerca | Languages |
| Settore Concorsuale | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
| S.S.D | L-LIN/09 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUE PORTOGHESE E BRASILIANA |
| Descrizione sintetica in italiano | Il candidato, con il titolo di Dottore di Ricerca, deve avere una formazione filologica, in particolare nell’ambito della lingua e della traduzione portoghese e brasiliana, con interesse e abilità specifiche per lo studio storico della traduzione. L’obiettivo è quello di selezionare e analizzare testi critici e metalinguistici fondamentali della traduzione in lingua portoghese, nell’ambito della trasposizione dal latino e da altre lingue di cultura, nel periodo dell’affermazione della cultura scientifica e del dibattito sull'identità nazionale. La ricerca si svolgerà presso il Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali, della Sapienza Università degli studi di Roma. |
| Descrizione sintetica in inglese | The candidate, with the title of PhD, must have a philological background, in particular in the field of Portuguese and Brazilian language and translation, with specific interest and skills in the historical study of translation. The objective is to select and analyze basic critical and metalinguistic texts of Portuguese translation, in the context of transposition from Latin and other languages of culture during the flourishing of the scientific culture and the debate on national identity. The research will take place at the Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali, Sapienza University of Rome. |
| Data del bando | 10/11/2021 |
| Numero di assegnazioni per anno | 1 |
| Stanziamento annuale (indicativo) | 23800 |
| Periodicità | mensile |
| E' richiesta mobilità internazionale? | no |
| Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
Italy |
| Paesi di residenza dei candidati |
EUROPE |
| Nazionalità dei candidati |
EUROPE |
| Sito web del bando | https://web.uniroma1.it/trasparenza/bandi_concorso_ar/70 |
| Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc) |
|---|---|
| Il contratto prevede la copertura delle prestazioni sociali? | no |
| Importo annuale | 19367 |
| Valuta | Euro |
| Comprende lo stipendio dell'assegnista | yes |
| Comprende vitto e spese di viaggio | no |
| Comprende il costo della ricerca | yes |
| Massima durata dell'assegno (mesi) | 12 |
| Criteri di selezione in italiano (breve descrizione) | titoli e colloquio |
| Criteri di selezione in inglese (breve descrizione) | curriculum and interview |
| Processo di selezione in italiano (breve descrizione) | partecipazione alla selezione mediante inoltro di domanda come previsto nel bando |
| Processo di selezione in inglese (breve descrizione) | partecipation in the selection by submitting and application as required by announcement |
| Nome dell'Ente finanziatore | Università degli Studi di Roma |
|---|---|
| Tipologia dell'Ente | Public research |
| Paese dell'Ente | Italy |
| Città | ROMA |
| Codice postale | 00185 |
| Indirizzo | PIAZZALE ALDO MORO 5 |
| Sito web | https://www.uniroma1.it |
| studieuropei@uniroma1.it | |
| Telefono | 0649911 |
| L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
|---|
| Data di scadenza del bando | 10/12/2021 - alle ore 00:00 |
|---|---|
| Come candidarsi | seai@cert.uniroma1.it |