Bando per assegno di ricerca
Titolo del progetto di ricerca in italiano | Diritto e linguaggio migranti. Ripensare la lex mercatoria (secc. XI-XVII) - MICOLL |
---|---|
Titolo del progetto di ricerca in inglese | Migrating Commercial Law and Language. Rethinking Lex Mercatoria (11th-17th Cent.) - MICOLL |
Campo principale della ricerca | Juridical sciences |
Sottocampo della ricerca | Other |
Settore Concorsuale | 12 - Scienze giuridiche |
S.S.D | IUS/19 - STORIA DEL DIRITTO MEDIEVALE E MODERNO |
Descrizione sintetica in italiano | Il progetto è finalizzato ad analizzare lo sviluppo del diritto commerciale tra XI e XVII secolo, nell’area geografica compresa tra l’Italia settentrionale e l’attuale Germania, attraverso gli strumenti della linguistica storica. Il prestito e il trasferimento di termini giuridici sarà effettuato attraverso un'indagine delle fonti giuridiche medievali e della prima età moderna. La ricerca d’archivio si concentrerà sugli archivi di Venezia, Genova, Norimberga e Lubecca. Due assegnisti di ricerca con una formazione accademica in materie archivistiche, paleografiche, diplomatiche, storiche o giuridiche avranno il compito di ricercare negli archivi di propria competenza le rilevanti fonti, trascrivere quelle considerate più significative e, quando necessario, tradurre le fonti latine in una lingua moderna a scelta tra italiano, tedesco e inglese. Dovranno infine collaborare attivamente con gli altri membri del team del progetto |
Descrizione sintetica in inglese | The project aims at analyzing the development of commercial law between the 11th and the 17th century, in the geographical area comprising Northern Italy and present-day Germany, through the tools of historical linguistics. The borrowing and transfer of legal terms will be carried out through a survey of medieval and early modern legal sources. Archival research will focus on the archives of Venice, Genoa, Nuremberg and Lübeck. Two post-doc fellows with an academic background in archival, paleographic, diplomatic, historical or legal disciplines will have to search the relevant sources in the archives of their competence, transcribe the sources considered most significant, translate the Latin sources considered most significant into a modern language of their choice between Italian, German and English, and collaborate with the other members of the team. |
Data del bando | 17/11/2021 |
Numero di assegnazioni per anno | 2 |
Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
Italy |
Paesi di residenza dei candidati |
EUROPE |
Nazionalità dei candidati |
EUROPE |
Sito web del bando | https://protocollo.unipd.it/albo/viewer |
Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Early stage researcher or 0-4 yrs (Post graduate) Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc) |
---|---|
Importo annuale | 20000 |
Nome dell'Ente finanziatore | Università degli Studi di Padova - Dipartimento di Diritto Privato e Critica del Diritto |
---|---|
Tipologia dell'Ente | Public research |
Paese dell'Ente | Italy |
Città | Padova |
Codice postale | 35122 |
Indirizzo | Via VIII Febbraio 1848, 2 |
Sito web | https://www.dirprivatocritica.unipd.it |
amm.dirprivatocritica@unipd.it | |
Telefono | +390498273842 |
L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | H2020/Erc |
---|
Data di scadenza del bando | 17/12/2021 - alle ore 00:00 |
---|---|
Come candidarsi | Other |