Torna ai risultati della ricercaBando per assegno di ricerca
| Titolo del progetto di ricerca in italiano | L’influenza linguistica iranica sulla Bibbia ebraica e sui corpora letterari ed epigrafici dell’ebraico qumranico e dell’aramaico achemenide e medio |
|---|---|
| Titolo del progetto di ricerca in inglese | Iranian linguistic influence on Hebrew Bible and literary and epigraphic corpora of Qumranic Hebrew and Achaemenid and Middle Aramaic |
| Campo principale della ricerca | Language sciences |
| Sottocampo della ricerca | Philology |
| Settore Concorsuale | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
| S.S.D | L-OR/08 - EBRAICO |
| Descrizione sintetica in italiano | La ricerca mira alla raccolta di dati e alla conseguente rianalisi dell’influenza linguistica iranica sulla Bibbia ebraica e sui corpora letterari ed epigrafici dell’ebraico qumranico e dell’aramaico achemenide e medio. Si dovrà prestare attenzione anche alla controversa questione dei prestiti iranici in ebraico biblico tardo e in aramaico biblico, al fine di valutare le diverse proposte di datare libri come Esther o Esdra all’epoca persiana sulla base della loro presunta citazione di documenti ufficiali achemenidi. La ricerca dovrà includere anche alcuni casi di calchi di formule amministrative o espressioni idiomatiche iraniche, al fine di comporre il quadro più completo possibile dell’impatto lessicale dell’iranico sull’aramaico e sull’ebraico all’incirca tra il V sec. a.C. e la fine del II sec. d.C. |
| Descrizione sintetica in inglese | This research aims at the collection of data and a rianalysis of the Iranian linguistic influence on the Hebrew Bible and the literary and epigraphic corpora of Qumranic Hebrew and Achaemenid and Middle Aramaic. Due attention shall also be paid to the much-debated issue of Iranian loanwords in Late Biblical Hebrew and Biblical Aramaic whose original meaning seems to have been lost or semantically bleached in the Hellenistic age, in order to reassess the attempts purporting to date books such as Esther or Esdras to the Persian period based on their alleged quotation of official Achaemenid documents. In order to draw up as complete a picture as possible of the lexical impact of Old & Middle Iranian on Aramaic and Hebrew approximately from the 5th cent. BCE to the late 2nd cent. CE, a few instances of loan translations of Old Iranian administrative formulae or idioms shall also be taken into account. |
| Data del bando | 02/08/2022 |
| Numero di assegnazioni per anno | 1 |
| Stanziamento annuale (indicativo) | 23890 |
| Periodicità | mensile |
| E' richiesta mobilità internazionale? | no |
| Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
Italy |
| Paesi di residenza dei candidati |
OTHER |
| Nazionalità dei candidati |
OTHER |
| Sito web del bando | http://www.unior.it/ateneo/2502/1/bacheca-assegni-di-ricerca.html |
| Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc) |
|---|---|
| Il contratto prevede la copertura delle prestazioni sociali? | yes |
| Importo annuale | 19367 |
| Valuta | Euro |
| Comprende lo stipendio dell'assegnista | yes |
| Comprende vitto e spese di viaggio | no |
| Comprende il costo della ricerca | no |
| Massima durata dell'assegno (mesi) | 36 |
| Processo di selezione in italiano (breve descrizione) | Titoli e colloquio |
| Processo di selezione in inglese (breve descrizione) | Titles and interview |
| Nome dell'Ente finanziatore | Università degli Studi di Napoli l'Orientale |
|---|---|
| Tipologia dell'Ente | Academic |
| Paese dell'Ente | Italy |
| Città | Napoli |
| Codice postale | 80133 |
| Indirizzo | Via Nuova Marina, 59 |
| Sito web | http://www.unior.it |
| uff.personale@unior.it | |
| Telefono | +390816909213 |
| L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
|---|
| Data di scadenza del bando | 24/09/2022 |
|---|---|
| Come candidarsi | Other |