Bando per assegno di ricerca
| Titolo del progetto di ricerca in italiano | Traduzione e tradizione lirica tra Italia e Francia (secoli XIX-XXI). Banca dati bibliografica e studio critico |
|---|---|
| Titolo del progetto di ricerca in inglese | Translation and lyric tradition between Italy and France (19th-20th centuries). Bibliographic database and critical study |
| Campo principale della ricerca | Literature |
| Sottocampo della ricerca | European literature |
| Settore Concorsuale | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
| S.S.D | L-FIL-LET/12 - LINGUISTICA ITALIANA |
| Descrizione sintetica in italiano | L’assegno è pensato come continuazione e rilancio dei lavori del progetto di ricerca TRALYT – Translation and Lyrical Tradition between Italy and France (19th-21st Century), dedicato ai rapporti culturali e letterari tra mondo francofono e mondo italofono mediante lo studio delle traduzioni lungo un arco cronologico che va dall’Ottocento ai giorni nostri, con l’obiettivo è quello di fornire una mappatura il più possibile esaustiva delle traduzioni di poesia in lingua francese in Italia e, viceversa, delle traduzioni francesi di poesia in lingua italiana |
| Descrizione sintetica in inglese | The grant is designed as a continuation and relaunch of the work of the research project TRALYT - Translation and Lyrical Tradition between Italy and France (19th-21st Century), dedicated to the cultural and literary relations between the French-speaking world and the Italian-speaking world through the study of translations along a chronological span from the 19th century to the present day, with the aim is to provide as exhaustive a mapping as possible of translations of French-language poetry into Italy and, vice versa, of French translations of poetry into Italian |
| Data del bando | 25/10/2022 |
| Numero di assegnazioni per anno | 1 |
| Stanziamento annuale (indicativo) | 19367 |
| Periodicità | Annuale |
| E' richiesta mobilità internazionale? | no |
| Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
Italy |
| Paesi di residenza dei candidati |
EUROPE |
| Nazionalità dei candidati |
EUROPE |
| Sito web del bando | https://protocollo.unipd.it/albo/viewer |
| Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc) |
|---|---|
| Il contratto prevede la copertura delle prestazioni sociali? | no |
| Importo annuale | 19367 |
| Valuta | Euro |
| Comprende lo stipendio dell'assegnista | yes |
| Comprende vitto e spese di viaggio | no |
| Comprende il costo della ricerca | no |
| Massima durata dell'assegno (mesi) | 12 |
| Criteri di selezione in italiano (breve descrizione) |
La selezione si attua mediante la valutazione comparativa dei titoli, del Curriculum scientifico-professionale, della produttività scientifica e di un colloquio e di una lettera di referenza |
| Criteri di selezione in inglese (breve descrizione) |
The selection is carried out through the comparative assessment of the qualifications,academic and professional curriculum vitae, publications and an interview and a reference letter |
| Nome dell'Ente finanziatore | Università degli Studi di Padova |
|---|---|
| Tipologia dell'Ente | Public research |
| Paese dell'Ente | Italy |
| Città | Padova |
| Codice postale | 35137 |
| Indirizzo | Via E. Vendramini, 13 |
| Sito web | https://www.disll.unipd.it/ |
| giovanbattista.maccotta@unipd.it | |
| Telefono | +390498279604 |
| L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
|---|
| Data di scadenza del bando | 09/11/2022 - alle ore 00:00 |
|---|---|
| Come candidarsi | Other |