Torna ai risultati della ricercaBando per assegno di ricerca
| Titolo del progetto di ricerca in italiano | Ca' Foscari University of Venice:PNRR progetto: ECS_00000043-CUP: H43C22000540006 - TICHO Tradurre il patrimonio culturale per gli esterni |
|---|---|
| Titolo del progetto di ricerca in inglese | Ca' Foscari University of Venice:PNRR progetto: ECS_00000043-CUP: H43C22000540006 - TICHO Translating Italian Cultural Heritage for Outsiders |
| Campo principale della ricerca | Literature |
| Sottocampo della ricerca | Other |
| Settore Concorsuale | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
| S.S.D | L-LIN/12 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESE |
| Descrizione sintetica in italiano | L’obiettivo del progetto è quello di definire strategie di intervento efficaci per rendere i contenuti museali accessibili a specifici profili di visitatori " outsider". Oggetto di studio saranno i seguenti profili di visitatori con diverse abilità cognitive e sensoriali: 1. visitatori internazionali che utilizzano l'inglese come lingua franca (ELF) 2. Visitatori italiani adolescenti 3. Visitatori italiani ipovedenti 4. Visitatori italiani con problemi di udito. L'obiettivo finale del progetto sarà quello di riunire questi diversi approcci e produrre contenuti digitali accessibili (testi) adatti a particolari profili di visitatori diversamente abili: - visitatori internazionali che utilizzano ELF - visitatori italiani adolescenti (versione edutainment in italiano) - visitatori italiani ipovedenti (audiodescrizione in italiano) - visitatori italiani audiolesi (lingua dei segni e sottotitoli in italiano). |
| Descrizione sintetica in inglese | The aim of the project is to define effective intervention strategies to make museum contents accessible to specific “outsider” visitor profiles. The following visitor profiles with different cognitive and sensory abilities will be the object of the study: 1. international visitors using English as a lingua franca (ELF) 2. Italian adolescent visitors 3. Italian visitors who are visually impaired 4. Italian visitors who are hearing impaired. The ultimate goal of the project will be to bring these different approaches together and produce accessible digital content (texts) primed for particular differently abled profiles: ● international visitors using ELF ● Italian adolescent visitors (edutainment version in Italian) ● Italian visually impaired visitors (audiodescription in Italian) ● Italian hearing-impaired visitors (sign language and subtitles in Italian). |
| Data del bando | 21/12/2022 |
| Numero di assegnazioni per anno | 1 |
| Stanziamento annuale (indicativo) | 26400 |
| E' richiesta mobilità internazionale? | yes |
| Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
Italy |
| Paesi di residenza dei candidati |
OCEANIA NORTH AMERICA SOUTH AMERICA ASIA AFRICA EUROPE |
| Nazionalità dei candidati |
OCEANIA NORTH AMERICA SOUTH AMERICA ASIA AFRICA EUROPE |
| Sito web del bando | https://www.unive.it/data/28825/ |
| Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Early stage researcher or 0-4 yrs (Post graduate) |
|---|---|
| Il contratto prevede la copertura delle prestazioni sociali? | no |
| Importo annuale | 21400 |
| Valuta | Euro |
| Comprende lo stipendio dell'assegnista | yes |
| Comprende vitto e spese di viaggio | no |
| Comprende il costo della ricerca | no |
| Massima durata dell'assegno (mesi) | 24 |
| Criteri di selezione in italiano (breve descrizione) | TITOLI, PUBBLICAZIONI E COLLOQUIO |
| Criteri di selezione in inglese (breve descrizione) | CV AND INTERVIEW |
| Processo di selezione in italiano (breve descrizione) | TITOLI, PUBBLICAZIONI E COLLOQUIO |
| Processo di selezione in inglese (breve descrizione) | CV AND INTERVIEW |
| Nome dell'Ente finanziatore | UNIVERSITA' CA' FOSCARI VENEZIA |
|---|---|
| Tipologia dell'Ente | Public research |
| Paese dell'Ente | Italy |
| Città | Venezia |
| Sito web | http://www.unive.it |
| inest_pnrr@unive.it |
| L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
|---|
| Data di scadenza del bando | 09/01/2023 - alle ore 00:00 |
|---|---|
| Come candidarsi | https://apps.unive.it/domandeconcorso-en/accesso_misto/inest09012023ticho |