Torna ai risultati della ricercaBando per assegno di ricerca
| Titolo del progetto di ricerca in italiano | Circolazione di libri di prediche tra Italia ed Europa. Traduzioni, adattamenti, censure |
|---|---|
| Titolo del progetto di ricerca in inglese | Circulation of sermon books between Italy and Europe. Translations, adaptations, censorship |
| Settore Concorsuale | 11 - Scienze storiche, filosofiche, pedagogiche e psicologiche |
| S.S.D | - |
| Descrizione sintetica in italiano | La ricerca intende riflettere sulle forme di pubblicazione, ricezione e censura di testi prodotti da predicatori italiani e diffusi, anche per mezzo di traduzioni e adattamenti, nei diversi contesti linguistici, sociali e confessionali dell’Europa della prima età moderna. Si mirerà allo studio dei paratesti (prefazioni, lettere di dedica, introduzioni, indici e apparati) e di altri documenti esterni utili a ricostruire le dinamiche relative alla produzione, distribuzione e fruizione di edizioni di sermoni di predicatori italiani pubblicate in Francia, nell’area svizzero-tedesca, in Inghilterra e in Spagna nei secoli XVI e XVII, con particolare attenzione alle forme di riscrittura e alle pratiche censorie cui talora questi libri furono sottoposti |
| Descrizione sintetica in inglese | The research aims to reflect on the forms of publication, reception and censorship of texts produced by Italian preachers and disseminated, including through translations and adaptations, in the different linguistic, social and confessional contexts of early modern Europe. It will aim at the study of paratexts (prefaces, letters of dedication, introductions, indexes and apparatuses) and other external documents useful for reconstructing the dynamics related to the production, distribution and fruition of editions of sermons by Italian preachers published in France, the Swiss-German area, England and Spain in the 16th and 17th centuries, with particular attention to the forms of rewriting and censorship practices to which these books were sometimes subjected |
| Data del bando | 01/03/2023 |
| Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
Italy |
| Paesi di residenza dei candidati |
EUROPE |
| Nazionalità dei candidati |
EUROPE |
| Sito web del bando | https://www.uniroma3.it/ricerca/assegni-di-ricerca/ |
| Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc) |
|---|
| Nome dell'Ente finanziatore | Università degli Studi Roma Tre |
|---|---|
| Tipologia dell'Ente | Academic |
| Paese dell'Ente | Italy |
| Città | Roma |
| Sito web | https://www.uniroma3.it |
| ricerca.scienzepolitiche@uniroma3.it |
| L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
|---|
| Data di scadenza del bando | 16/03/2023 - alle ore 00:00 |
|---|