Bando per assegno di ricerca
Titolo del progetto di ricerca in italiano | Codice bando Pica:2023-adrj67-La traduzione in lingua copta del simbolo niceno-costantinopolitano |
---|---|
Titolo del progetto di ricerca in inglese | Pica code:2023-adrj67-“ The Coptic language translation of the Nicene-Constantinopolitan Creed” |
Campo principale della ricerca | Literature |
Sottocampo della ricerca | Other |
Settore Concorsuale | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
S.S.D | L-FIL-LET/06 - LETTERATURA CRISTIANA ANTICA |
Descrizione sintetica in italiano | La ricerca si concentrerà su un’analisi puntuale e approfondita dei testimoni manoscritti che trasmettono la traduzione in lingua copta del simbolo niceno-costantinopolitano così da mettere in evidenza le varianti significative del testo copto rispetto alla versione della Vorlage greca. In questo modo emergeranno gli elementi caratteristici e propri del contesto di arrivo egiziano, evidenziando così il complesso processo di inculturazione insito in quello di traduzione. |
Descrizione sintetica in inglese | The research will focus on a precise and in-depth analysis of the manuscript that transmit the Coptic language translation of the Nicene-Constantinopolitan Creed in order to highlight the significant variants of the Coptic text compared to the Greek Vorlage version. In this way, the characteristic elements proper to the Egyptian context of arrival will emerge, highlighting the complex process of inculturation inherent in the translation. |
Data del bando | 16/06/2023 |
Numero di assegnazioni per anno | 1 |
Stanziamento annuale (indicativo) | 27204 |
Periodicità | 12 |
E' richiesta mobilità internazionale? | no |
Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
Italy |
Paesi di residenza dei candidati |
OTHER |
Nazionalità dei candidati |
OTHER |
Sito web del bando | https://titulus-unimore.cineca.it/albo/ |
Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Early stage researcher or 0-4 yrs (Post graduate) |
---|---|
Il contratto prevede la copertura delle prestazioni sociali? | yes |
Importo annuale | 22054 |
Valuta | Euro |
Comprende lo stipendio dell'assegnista | yes |
Comprende vitto e spese di viaggio | no |
Comprende il costo della ricerca | no |
Massima durata dell'assegno (mesi) | 72 |
Processo di selezione in italiano (breve descrizione) | procedura selettiva pubblica per titoli e colloquio |
Processo di selezione in inglese (breve descrizione) | selective public procedure by qualifications and interview |
Nome dell'Ente finanziatore | UNIMORE |
---|---|
Tipologia dell'Ente | Academic |
Paese dell'Ente | Italy |
Città | Reggio Emilia |
Codice postale | 42121 |
Indirizzo | viale A. Allegri 9 |
Sito web | http://www.unimore.it |
ufficio.selezioneassunzione@unimore.it | |
Telefono | 059/2056447-6075-6445-6450 |
L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
---|
Data di scadenza del bando | 03/07/2023 |
---|---|
Come candidarsi | Other |