Bando per assegno di ricerca
Titolo del progetto di ricerca in italiano | Le fonti e il lessico dell’ippologia nel Giappone antico e medievale |
---|---|
Titolo del progetto di ricerca in inglese | Sources and specialized lexicon of hippology in ancient and medieval Japan |
Settore Concorsuale | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
S.S.D | L-OR/22 - LINGUE E LETTERATURE DEL GIAPPONE E DELLA COREA |
Descrizione sintetica in italiano | Il progetto prevede lo studio delle origini e dell’evoluzione dell’ippologia nel Giappone antico e medievale. Da un lato, la ricerca mira a chiarire come il Giappone abbia recepito le fonti e le conoscenze cinesi e abbia sviluppato un lessico autoctono nel settore ippologico. Dall’altro, ha l’obiettivo di spiegare perché le conoscenze sul cavallo, nel periodo antico prerogativa del funzionariato di Stato, a partire dal XII sec. siano rientrate nel dominio culturale degli ambienti buddhisti. Il progetto sarà espletato attraverso l’edizione critica e l’esegesi delle fonti di testi giapponesi di argomento ippologico (leggi, dizionari ed enciclopedie, trattati e rotoli illustrati) dei secc. VIII-XIV, attraverso un’indagine lessicografica sulle caratteristiche e la diffusione della terminologia specialistica nella coeva produzione scritta amministrativa e letteraria, e, infine, con l’eventuale traduzione in lingue europee delle opere più significative. |
Descrizione sintetica in inglese | The project will focus on the emergence and evolution of hippology in ancient and medieval Japan (8th-14th centuries). On the one hand, the research aims to examine how Japan accepted and adopted Chinese sources and developed its own lexicon of hippology. On the other hand, the research aims to explain why Japanese knowledge on horses moved, around the 12th century, from the domain of State bureaucracy to that of buddhist clergy. The project will involve critical edition and exegesis of sources of Japanese hippological texts (laws, dictionaries and encyclopaedias, scientific treatises, illustrated scrolls) of 8th-14th centuries, a lexicographic survey on the specialized terminology occurring in the administrative and literary production of the same period, and the translation into European languages of meaningful works. |
Data del bando | 18/12/2013 |
Numero di assegnazioni per anno | 1 |
Stanziamento annuale (indicativo) | 22.946,00 |
Periodicità | BIENNALE |
E' richiesta mobilità internazionale? | yes |
Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
All |
Paesi di residenza dei candidati |
All |
Nazionalità dei candidati |
All |
Sito web del bando | http://www.unior.it |
Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc) |
---|---|
Il contratto prevede la copertura delle prestazioni sociali? | yes |
Valuta | Euro |
Comprende lo stipendio dell'assegnista | yes |
Comprende vitto e spese di viaggio | yes |
Comprende il costo della ricerca | yes |
Massima durata dell'assegno (mesi) | 24 |
Criteri di selezione in italiano (breve descrizione) | La selezione dei candidati si baserà sulla valutazione del curriculum e su un colloquio. |
Criteri di selezione in inglese (breve descrizione) | The selection of the successful candidates will be based on the evaluation of the candidate's curriculum and a colloquium. |
Processo di selezione in italiano (breve descrizione) | Titoli/ Colloquio |
Processo di selezione in inglese (breve descrizione) | Securities / Interview |
Nome dell'Ente finanziatore | Università degli studi di Napoli L'Orientale |
---|---|
Tipologia dell'Ente | Public research |
Paese dell'Ente | Italy |
Città | Napoli |
Codice postale | 80133 |
Indirizzo | Via Chiatamone 61/62 |
Sito web | http://www.unior.it |
dottric@unior.it | |
Telefono | 081/6909302 |
L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | Fp7/Other |
---|
Data di scadenza del bando | 17/01/2014 |
---|---|
Come candidarsi | www.unior.it |