Torna ai risultati della ricercaBando per assegno di ricerca
| Titolo del progetto di ricerca in italiano | L’influsso delle versioni greche della Bibbia sul Nuovo Testamento e sulla letteratura cristiana antica e medioevale. |
|---|---|
| Titolo del progetto di ricerca in inglese | The influence of biblical Greek versions of New Testament and of ancient and medieval Christian literature |
| Campo principale della ricerca | Literature |
| Sottocampo della ricerca | Literary criticism |
| Settore Concorsuale | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
| S.S.D | L-FIL-LET/06 - LETTERATURA CRISTIANA ANTICA |
| Descrizione sintetica in italiano | Nell'ambito delle ricerche sulla fisionomia della traduzione greca della Bibbia dei Settanta(McLay 2003;Joosten 2005;Bons-Joosten 2011),è emersa la peculiarità del cosiddetto “greco biblico” rispetto a quello classico.Quasi tutti i libri del Nuovo Testamento mostrano dipendenza dalla Settanta,ravvisabile nell’uso del lessico specifico e nelle citazioni dirette e indirette dall’Antico Testamento.Lo studio di tale uso offre materia di indagine su come la teologia della Settanta abbia influenzato quella dei primi cristiani, mentre dall’altra parte l’analisi dell’uso delle versioni della Scrittura all’interno del Nuovo Testamento può contribuire a una migliore conoscenza della pluralità di versioni allora in circolazione,confermata anche dalle scoperte dei manoscritti del Mar Morto,in cui non mancano i testi greci attestanti come l’attività di revisione della Settanta sia sorta già prima delle più note versioni/revisioni di Aquila, Simmaco,Teodozione. |
| Descrizione sintetica in inglese | Within of research on the physionomy of the Greek translation of the Septuagint Bible (McLay 2003; Joosten 2005; Bons-Joosten 2011), is emerged the peculiarity of the so-called “biblical greek” in opposition to classic greek. Almost all books of the New Testament show a familiarity and a dependence by the Septuagint Bible, apparent in the use of the specific lessic and also in direct and undirect quotations in the Ancient Testament. The study of this use offers inquiry matters on how the theology of the Septuagint had influenced the theology of first christians, while the analysis of the use of writing versions of the New Testament could contribute to a better knowledge of the plurality of greek versions in circulation that time, confirmed also by the discover of the Dead sea manuscripts, in which don’t lack the greek texts about the activity of reworking of Septuagint, born before the most known version/revision of Aquila, Simmaco and Teodozione |
| Data del bando | 18/12/2013 |
| Numero di assegnazioni per anno | 1 |
| Stanziamento annuale (indicativo) | 22.946.00 |
| Periodicità | Biennale |
| E' richiesta mobilità internazionale? | yes |
| Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
All |
| Paesi di residenza dei candidati |
All |
| Nazionalità dei candidati |
All |
| Sito web del bando | http://www.unior.it |
| Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc) |
|---|---|
| Il contratto prevede la copertura delle prestazioni sociali? | yes |
| Valuta | Euro |
| Comprende lo stipendio dell'assegnista | yes |
| Comprende vitto e spese di viaggio | yes |
| Comprende il costo della ricerca | yes |
| Massima durata dell'assegno (mesi) | 24 |
| Criteri di selezione in italiano (breve descrizione) | La selezione dei candidati si baserà sulla valutazione del curriculum e su un colloquio |
| Criteri di selezione in inglese (breve descrizione) | The selection of the successful candidates will be based on the evaluation of the candidate's curriculum and a colloquium. |
| Processo di selezione in italiano (breve descrizione) | Titoli/ Colloquio |
| Processo di selezione in inglese (breve descrizione) | Securities / Interview |
| Nome dell'Ente finanziatore | Università degli studi di Napoli L'Orientale |
|---|---|
| Tipologia dell'Ente | Public research |
| Paese dell'Ente | Italy |
| Città | Napoli |
| Codice postale | 80133 |
| Indirizzo | Via Chiatamone 61/62 |
| Sito web | http://www.unior.it |
| dottric@unior.it | |
| Telefono | 081/6909302 |
| L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | Fp7/Other |
|---|
| Data di scadenza del bando | 17/01/2014 |
|---|---|
| Come candidarsi | www.unior.it |