Bando per assegno di ricerca
Titolo del progetto di ricerca in italiano | DiVo - Dizionario dei Volgarizzamenti. Il lessico di traduzione dal latino nell'italiano delle origini: bibliografia filologica, corpus bilingue lemmatizzato, dizionario storico settoriale. |
---|---|
Titolo del progetto di ricerca in inglese | DiVo - Dizionario dei Volgarizzamenti. The Lexicon of the Translations from Latin into Early Italian: Philological Bibliography, Bilingual Lemmatized Corpus, Historical Dictionary. |
Campo principale della ricerca | Language sciences |
Sottocampo della ricerca | Philology |
Settore Concorsuale | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
S.S.D | L-FIL-LET/12 - LINGUISTICA ITALIANA |
Descrizione sintetica in italiano | Collaborazione al progetto di ricerca FIRB Futuro In Ricerca 2010 RBFR10KX4O ("DiVo - Dizionario dei Volgarizzamenti. Il lessico di traduzione dal latino nell'italiano delle origini: bibliografia filologica, corpus bilingue lemmatizzato, dizionario storico settoriale") per la seguente tematica: “Costituzione e lemmatizzazione di un corpus bilingue italiano-latino; analisi lessicale del lessico tecnico degli antichi volgarizzamenti”. |
Descrizione sintetica in inglese | Collaborating to the research program FIRB Futuro In Ricerca 2010 RBFR10KX4O ("DiVo - Dizionario dei Volgarizzamenti. The Lexicon of the Translations from Latin into Early Italian: Philological Bibliography, Bilingual Lemmatized Corpus, Historical Dictionary") through creating and lemmatizing a textual corpus and studying lexical aspects in old vernacular Translations from Latin into Italian. |
Data del bando | 23/12/2011 |
Numero di assegnazioni per anno | 1 |
E' richiesta mobilità internazionale? | no |
Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
Italy |
Paesi di residenza dei candidati |
All |
Nazionalità dei candidati |
All |
Sito web del bando | http://www.cnr.it/sitocnr/Iservizi/Lavoroeformazione/assegnidiricerca.html |
Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Early stage researcher or 0-4 yrs (Post graduate) |
---|---|
Importo annuale | 19367 |
Valuta | Euro |
Massima durata dell'assegno (mesi) | 36 |
Criteri di selezione in italiano (breve descrizione) | Età inferiore a 32 anni; laurea vecchio ordinamento o specialistica o magistrale (afferente ai s.s.d. L-FIL-LET 12 o L-FIL-LET 13); conoscenza dei software GATTO e GATTOweb; esperienza di ricerca nel campo (v. descrizione); conoscenza dell'inglese, del francese e del latino. Conoscenza della lingua italiana (per i candidati stranieri). |
Criteri di selezione in inglese (breve descrizione) | Maximum age: 32. Italian graduation in "Lettere" (old law) or the corrispondent "laurea specialistica" or "laurea magistrale" (new law) (s.s.d. L-FIL-LET 12 o L-FIL-LET 13), or the equivalent of foreign Universities (to be approved); research experience in the field (see description); knowledge of software GATTO and GATTOweb; languages: English, French and Latin (and Italian, for not Italian candidates). |
Processo di selezione in italiano (breve descrizione) | Titoli e colloquio |
Processo di selezione in inglese (breve descrizione) | Assessment of qualifications and publications, and an interview (in Italian). |
Nome dell'Ente finanziatore | CNR - Opera del Vocabolario Italiano |
---|---|
Tipologia dell'Ente | Public research |
Paese dell'Ente | Italy |
Città | Firenze |
Codice postale | 50141 |
Indirizzo | via di Castello 46 |
Sito web | http://www.ovi.cnr.it |
ovi@ovi.cnr.it |
L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
---|
Data di scadenza del bando | 18/01/2012 |
---|---|
Come candidarsi | Other |