Bando per incarichi di ricerca
| Titolo del progetto dell'incarico in italiano | SPAN-01/C - Tecnologie linguistiche, lA e interpretazione: prospettive innovative per il multilinguismo in T4EU |
|---|---|
| Titolo del progetto ddell'incarico in inglese | SPAN-01/C - Linguistic Technologies, Al, and lnterpreting: lnnovative Perspectives for Multilinqualism in T4EU |
| Campo principale | Language sciences |
| Sottocampo | Other |
| G.S.D. | 10/SPAN-01 - LINGUE, LETTERATURE E CULTURE SPAGNOLA E ISPANO-AMERICANE |
| S.S.D | SPAN-01/C - Lingua, traduzione e linguistica spagnola |
| Descrizione sintetica in italiano | La ricerca mira alla realizzazione di strategie volte a valorizzarne il patrimonio linguistico e culturale,con particolare attenzione alle trasformazioni introdotte dalle tecnologie digitali e dall’intelligenza artificiale.Un ruolo centrale è svolto dall’interpretazione,in particolare tra l’italiano e lo spagnolo,intesa come pratica chiave per favorire l’intercomprensione tra soggetti plurilingui sostenere processi inclusivi di comunicazione in ambienti accademici internazionali complessi.Durante la fase pilota,le attività previste includono introduzione di innovazioni formative per migliorare insegnamento e apprendimento delle lingue,in particolare dello spagnolo,integrando uso di strumenti di IA come risorse di supporto alla didattica e all’interpretazione.La ricerca prevede lo sviluppo di un’offerta formativa dedicata che integri competenze linguistiche,digitali e critiche,nonché il contributo al raggiungimento delle milestone e dei deliverable di progetto. |
| Descrizione sintetica in inglese | This research seeks to devise strategies to bolster its linguistic and cultural legacy, particularly focusing on the changes driven by digital technologies and AI. Here, interpreting, particularly between Italian and Spanish, is pivotal, serving as a crucial practice for fostering mutual understanding among multilingual individuals and facilitating inclusive communication in increasingly complex international academic settings. During the initial phase, the research fellow will be responsible for aiding the implementation of innovative training activities aimed at enhancing language teaching and learning—especially Spanish—by incorporating AI tools as supportive resources for teaching and interpreting. The research involves developing a specialized educational offering that combines linguistic, digital, and critical skills, while also contributing to the achievement of the planned milestones and deliverables within the set timelines. |
| Data del bando | 14/07/2026 |
| Numero di assegnazioni per anno | 1 |
| Paesi in cui può essere condotto l'incarico |
Italy |
| Paesi di residenza dei candidati |
OTHER |
| Nazionalità dei candidati |
OTHER |
| Sito web del bando | https://amm.units.it/concorsi/ricerca/conc-54999 |
| Destinatari dell'incarico di ricerca (of target group) |
Early stage researcher or 0-4 yrs (Post graduate) |
|---|
| Nome dell'Ente finanziatore | Università degli Studi di Trieste |
|---|---|
| Tipologia dell'Ente | Academic |
| Paese dell'Ente | Italy |
| Città | Trieste |
| Sito web | https://amm.units.it/concorsi/ricerca/incarichi-ricerca |
| direzione.iuslit@units.it |
| L'incarico finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
|---|
| Data di scadenza del bando | 03/08/2026 - alle ore 23:59 |
|---|---|
| Come candidarsi | https://pica.cineca.it/units/2026-idr-iuslit-01/ |