Descrizione posizione

Titolo del progetto di ricerca in italiano	Rif. 1046 - Scrittura di universitari in italiano L1 e L2. Analisi linguistica e proposte glottodidattiche
Titolo del progetto di ricerca in inglese	Rif. 1046 - The writing skills of university students in Italian as first and second language. Linguistic analysis and teaching proposals
Descrizione sintetica in italiano	L’attività di ricerca del/della RTD-B si focalizzerà sulle caratteristiche dei testi accademici prodotti dagli studenti, avvalendosi sia di corpora esistenti sia di raccolte apposite. Oltre a identificare e confrontare i fenomeni ricorrenti degli scritti prodotti in L1 e in L2, lo studio potrebbe prevedere un raffronto sistematico tra le produzioni degli universitari e quelle degli scriventi accademici esperti; queste ultime fungeranno quindi da riferimento (benchmark). Nel caso specifico dei testi in L2, lo studio prenderà in considerazione le specificità correlabili alle lingue prime degli studenti, con particolare riferimento a quelle tipologicamente distanti dall’italiano, anche nell’ottica della socializzazione linguistica e interculturale degli studenti interazionali. I risultati della ricerca dovranno in tutti i casi confluire nella formulazione di proposte glottodidattiche relative sia all’insegnamento sia alla valutazione della scrittura.
Descrizione sintetica in inglese	The researcher’s activity will focus on the peculiar features of the academic texts produced by L1 and L2 Italian students, making use of both existing and newly-created corpora. Besides identifying and comparing the recurring phenomena of the students’ writings, the study will include a systematic comparison between the productions of university students and those of expert academic writers; the latter will therefore act as a benchmark. In the specific case of L2 Italian texts, the study will take into consideration the peculiar features related to the students' first languages, with particular reference to those typologically distant from Italian, also considering international students’ broader linguistic and intercultural socialization processes. The results of the research must in all cases result into proposals related to both teaching and evaluation of writing skills.
Numero posti	1
Settore Concorsuale	10/G1 - GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA
S.S.D	L-LIN/02 - DIDATTICA DELLE LINGUE MODERNE
Destinatari del bando (of target group)	Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc)
Data del bando	18/02/2021

 

FP7 / PEOPLE / Marie Curie Actions

Research Framework Programme / Marie Curie Actions	No

 

Dettagli dell'impiego

Tipo di contratto	Temporary
Tempo	Other
Organizzazione/Ente	ALMA MATER STUDIORUM - Università di Bologna
Paese (dove si svolgerà l'attività)	ITALY
Città	Bologna

 

Contatto presso l'Organizzazione/Ente

Organizzazione/Ente	ALMA MATER STUDIORUM - Università di Bologna
Tipo	Academic
Facoltà/Dipartimento/Laboratorio di ricerca	DIPARTIMENTO DI FILOLOGIA CLASSICA E ITALIANISTICA - FICLIT
Paese	ITALY
Città	Bologna
E-mail	apos.ricercatoritempodeterminato@unibo.it
Sito web	https://bandi.unibo.it/docenti/rtd

 

Dettagli per la candidatura

Data di scadenza del bando	30/03/2021 - alle ore 23:59
Come candidarsi	https://bandi.unibo.it/docenti/rtd

 

Titoli di studio richiesti

Laurea	PhD or equivalent
Ambito della laurea	Language sciences

 

Esperienze di ricerca richieste

Campo principale della ricerca	Language sciences
Sottocampo della ricerca
Anni di esperienza richiesti	3

 

Lingue richieste

Lingua	ENGLISH
Livello di conoscenza della lingua	Good