Descrizione posizione

Titolo del progetto di ricerca in italiano	Università degli Studi di Roma “G. Marconi”. Procedura selettiva per la copertura di due posti di Professore Associato ai sensi dell'art. 18, comma 1 della legge 30 dicembre 2010, n. 240
Titolo del progetto di ricerca in inglese	University of Rome “G. Marconi
Descrizione sintetica in italiano	Procedura selettiva per la copertura di n. 2 posti di Professore Associato per i Settori Concorsuali: - 10/L1 –LINGUE, LETTERATURE E CULTURE INGLESE E ANGLO-AMERICANA – S.S.D. L-LIN/12 – LINGUA E TRADUZIONE – LINGUA INGLESE – (CODICE 1) - 10/F1 – LETTERATURA ITALIANA – S.S.D. L-FIL-LET/10 – LETTERATURA ITALIANA (CODICE 2)
Descrizione sintetica in inglese	Selective procedure for the coverage of n. 2 positions of Associate Professor for the Competition Sectors: - 10/L1 – ENGLISH AND ANGLO-AMERICAN LANGUAGES, LITERATURES AND CULTURES – S.S.D. L-LIN/12 – LANGUAGE AND TRANSLATION – ENGLISH LANGUAGE – (CODE 1) - 10/F1 – ITALIAN LITERATURE – S.S.D. L-FIL-LET/10 – ITALIAN LITERATURE (CODE 2)
Descrizione del bando in italiano	-CODICE 1: TIPOLOGIA DI IMPEGNO SCIENTIFICO E DIDATTICO: In relazione alle esigenze della Facoltà, si richiede che la tipologia dell’attività scientifica, pur riguardando l’intero ambito del Settore Concorsuale, sia incentrata, in particolare, sulle tematiche relative alla riflessione teorica su aspetti linguistici e alla pratica traduttiva su testi specialistici, letterari o audiovisivi. -CODICE 2: TIPOLOGIA DI IMPEGNO SCIENTIFICO E DIDATTICO: In relazione alle esigenze della Facoltà, si richiede che la tipologia dell’attività scientifica, pur riguardando l’intero ambito del Settore Concorsuale, sia incentrata, in particolare, sulle opere e sulle dinamiche culturali della letteratura Italiana, dal Medioevo all’età contemporanea, e sulle tecniche di trasmissione delle conoscenze relative al settore. Al candidato viene altresì richiesta: • una comprovata attitudine alla ricerca supportata da continuità nella produzione scientifica con pubblicazioni presso editori e riviste di rilevanza nazionale ed internazionale e partecipazione a convegni nazionali e internazionali; • la direzione e/o la partecipazione a progetti di ricerca di rilevanza nazionale ed internazionale nonché la partecipazione a convegni nazionali e internazionali; • comprovata esperienza di insegnamento in ambito universitario, anche presso università a distanza, svolta nell’ambito dei temi di ricerca elle discipline afferenti al settore concorsuale e scientifico disciplinare oggetto del bando. TITOLI PREFERENZIALI:Considerata la natura telematica dell’Ateneo, costituiranno titoli preferenziali:  il possesso di certificate esperienze maturate nello specifico settore della progettazione e sviluppo di supporti didattici multimediali e interattivi per il distance-learning da erogare tramite le più aggiornate piattaforme tecnologiche (web, mobile, tv-learning, i-pad, ecc.). In particolare, non si farà riferimento alla realizzazione di semplici video-lezioni, bensì alla ideazione e produzione di prodotti quali simulazioni, laboratori virtuali, serious games, gallerie multimediali, ecc. in funzione dell'attività didattica. Per dimostrare il possesso di tali competenze, il candidato dovrà inserire, nella documentazione trasmessa, un cd contenente i video della suddetta promozione, individualmente realizzata, riferita al proprio settore di competenza.
Descrizione del bando in inglese	-CODE 1: TYPE OF SCIENTIFIC AND TEACHING ENGAGEMENT: In relation to the needs of the Faculty, it is required that the type of scientific activity, while concerning the entire scope of the Competition Sector, is focused, in particular, on issues relating to theoretical reflection on linguistic and translation practice on specialist, literary or audiovisual texts. -CODE 2: TYPE OF SCIENTIFIC AND TEACHING ENGAGEMENT: In relation to the needs of the Faculty, it is required that the type of scientific activity, while concerning the entire scope of the Competition Sector, is focused, in particular, on the works and cultural dynamics of Italian literature, from the Middle Ages to the contemporary age, and on the techniques of transmitting knowledge relating to the sector. The candidate is also required: • a proven aptitude for research supported by continuity in scientific production with publications by publishers and journals of national and international relevance and participation in national and international conferences; • the management and/or participation in research projects of national and international importance as well as participation in national and international conferences; • proven university teaching experience, also at distance universities, carried out within the research themes of the disciplines pertaining to the competition and scientific disciplinary sector covered by the call. PREFERENTIAL TITLES: Considering the telematic nature of the University, the following will constitute preferential qualifications:  possession of certified experience gained in the specific sector of design and development of multimedia and interactive teaching aids for distance-learning to be provided through the most up-to-date technological platforms (web, mobile, tv-learning, i-pad, etc.). In particular, reference will not be made to the creation of simple video lessons, but to the conception and production of products such as simulations, virtual laboratories, serious games, multimedia galleries, etc. depending on the teaching activity. To demonstrate possession of these skills, the candidate must include, in the submitted documentation, a CD containing the videos of the aforementioned promotion, carried out individually, referring to their sector of expertise.
Numero posti	2
Settore Concorsuale	10/F1 - LETTERATURA ITALIANA
S.S.D	L-FIL-LET/10 - LETTERATURA ITALIANA
Settore Concorsuale	10/L1 - LINGUE, LETTERATURE E CULTURE INGLESE E ANGLO-AMERICANA
S.S.D	L-LIN/12 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESE
Destinatari del bando (of target group)	Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc)
Data del bando	29/03/2023

 

FP7 / PEOPLE / Marie Curie Actions

Research Framework Programme / Marie Curie Actions	No

 

Dettagli dell'impiego

Tipo di contratto	Permanent
Tempo	Other
Organizzazione/Ente	Università degli Studi Guglielmo Marconi
Paese (dove si svolgerà l'attività)	ITALY
Stato/Provincia	Roma
Città	Roma
Codice postale	00193
Indirizzo	Via Plinio, 44

 

Contatto presso l'Organizzazione/Ente

Organizzazione/Ente	Università degli Studi Guglielmo Marconi
Tipo	Academic
Facoltà/Dipartimento/Laboratorio di ricerca	Lettere
Paese	ITALY
Stato/Provincia	Roma
Città	Roma
Codice postale	00193
Indirizzo	Via Plinio, 44
E-mail	rettorato@pecunimarconi.it
Telefono	06/37725203 - 205

 

Dettagli per la candidatura

Data di scadenza del bando	08/05/2023
Come candidarsi	https://www.unimarconi.it/bandi-e-concorsi/

 

Titoli di studio richiesti