Descrizione posizione

Titolo del progetto di ricerca in italiano	Università degli Studi di Roma “G. Marconi”. Procedura selettiva per la copertura di un posto di Professore Associato
Titolo del progetto di ricerca in inglese	University of Rome “G. Marconi”. Public selection procedure for position of Associate Professor
Descrizione sintetica in italiano	Università degli Studi di Roma "Guglielmo Marconi". Procedura selettiva per la copertura di n. 1 posto di Professore Associato per il Settore Concorsuale 10/L1 – Lingue, Letterature e Culture Inglese e Anglo-Americana - settore scientifico disciplinare L-LIN/12 – Lingua e Traduzione-Lingua Inglese -
Descrizione sintetica in inglese	University of Rome " Guglielmo Marconi " . Selective procedure for the covering of n . 1 post of Associate Professor for the Insolvency Sector 10 / L1 - Languages ​​, Literatures and Cultures English and Anglo -American - scientific sector L - LIN / 12 - Language and Translation - English Language -
Descrizione del bando in italiano	ELEMENTI DI QUALIFICAZIONE DIDATTICA E SCIENTIFICA RITENUTI INDISPENSABILI: Si richiede, come requisito primario, la certificazione di una maturata esperienza almeno decennale nell’ attività didattica elaborata per l'offerta agli studenti nell'e-learning. Inoltre, il profilo richiesto deve possedere approfondite conoscenze e competenze nella progettazione e sviluppo di materiali didattici da erogare tramite le più aggiornate piattaforme tecnologiche (web, mobile, tv-learning, i-pad, ecc.). Il candidato dovrà essere in possesso di esperienze (adeguatamente certificate) maturate, da oltre dieci anni, nello specifico settore della produzione di supporti didattici multimediali e interattivi per il distance-learning. Si fa riferimento alla ideazione e produzione di prodotti quali simulazioni, laboratori virtuali, serious games, gallerie multimediali, ecc. in funzione dell'attività didattica e non a semplici video-lezioni. In particolare, nella fattispecie, il candidato dovrà inserire, nella documentazione trasmessa, i video della suddetta promozione, individualmente realizzata, riferita al proprio settore di competenza. Si fa presente che quanto richiesto costituisce requisito fondamentale per l'accettazione della domanda. TIPOLOGIA DI IMPEGNO DIDATTICO E SCIENTIFICO: In relazione alle esigenze della Facoltà, si richiede: - un profilo scientifico nell’ambito degli studi sulle culture e letterature di lingua inglese: della Gran Bretagna, degli altri paesi di lingua inglese e in particolare dell’America del Nord, della diaspora postcoloniale, coprendo l’arco cronologico dal Medioevo ai giorni nostri, evidenziando le relazioni fra la letteratura di lingua inglese e le letterature delle minoranze etniche; - l’utilizzo di metodologie critiche (proprie della ricerca filologica, linguistica, stilistica, testuale, storico-culturale, ecc.), con particolare riguardo alla comprensione critica, attraverso l’analisi dei testi originali, delle loro dimensioni tematiche, figurative, retoriche e linguistiche, e con attenzione alle problematiche della didattica; - una comprovata esperienza negli studi relativi alla didattica della lingua e quelli finalizzati alla pratica e alla riflessione sull’attiva traduttiva, scritta e orale, nelle sue molteplici articolazioni fra cui quella letteraria e l’interpretazione e le applicazioni multimodali/multimediali; - una comprovata attitudine alla ricerca, supportata da continuità nella produzione scientifica con pubblicazioni presso editori di rilevanza nazionale ed europea, anche in lingua straniera;
Descrizione del bando in inglese	ELEMENTS OF EDUCATIONAL QUALIFICATION AND SCIENTIFIC DEEMED NECESSARY: It requires, as a primary requirement, certification of experience gained at least ten years in 'educational activities developed for the offer to students in e-learning. In addition, the required profile must possess in-depth knowledge and expertise in the design and development of educational materials to be delivered via the latest technology platforms (web, mobile, TV-learning, i-pad, etc.). The candidate must be in possession of experiences (properly certified) matured, for over ten years, specifically the production of teaching aids and interactive multimedia for distance-learning. Reference is made to the design and manufacture of products such as simulations, virtual labs, serious games, multimedia galleries, etc. as a function of the didactic and not to simple video-lessons. In particular, in this case, the candidate must enter, in the documentation submitted, the video of the said promotion, individually made, related to their field of expertise. Please note that what is required is a fundamental requirement for the acceptance of the application. TYPE OF COMMITMENT EDUCATIONAL AND SCIENTIFIC: In relation to the needs of the faculty, you need: - A scientific perspective in studies on the cultures and literatures in English: Britain, the other English-speaking countries and especially in North America, the postcolonial diaspora, covering the time span from the Middle Ages to the present day , highlighting the relationship between the English-language literature and literature of ethnic minorities; - The use of critical methodologies (own research philological, linguistic, stylistic, textual, historical, cultural, etc.), With particular regard to the critical understanding, through the analysis of the original texts, their size issues, figurative, rhetorical and language, and with attention to the problems of teaching; - Proven experience in studies related to the teaching of the language and those related to the practice and reflection on the active translational, written and oral, in its many joints including the literary and the interpretation and application multimodal / multimedia; - Proven research skills, supported by continuity in producing scientific publications with at publishers of national and European, in a foreign language
Numero posti	1
Settore Concorsuale	10/L1 - LINGUE, LETTERATURE E CULTURE INGLESE E ANGLO-AMERICANA
S.S.D	L-LIN/12 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESE
Destinatari del bando (of target group)	Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc)
Data del bando	12/02/2015

 

FP7 / PEOPLE / Marie Curie Actions

Research Framework Programme / Marie Curie Actions	No

 

Dettagli dell'impiego

Tipo di contratto	Permanent
Tempo	Other
Organizzazione/Ente	Università degli Studi di Roma “G. Marconi”
Paese (dove si svolgerà l'attività)	ITALY
Stato/Provincia	Roma
Città	Roma
Codice postale	00193
Indirizzo	Via Plinio, 44

 

Contatto presso l'Organizzazione/Ente

Organizzazione/Ente	Università degli Studi di Roma “G. Marconi”
Tipo	Academic
Facoltà/Dipartimento/Laboratorio di ricerca	Lettere
Paese	ITALY
Stato/Provincia	Roma
Città	Roma
Codice postale	00193
Indirizzo	Via Plinio, 44
E-mail	rettorato@pecunimarconi.it
Sito web	http://www.unimarconi.it/unimarconi/bandi-e-concorsi/163
Telefono	06/37725601
Fax	06/37725647

 

Dettagli per la candidatura

Data di scadenza del bando	26/03/2015 - alle ore 00:00
Come candidarsi	Other

 

Titoli di studio richiesti