Descrizione posizione

Titolo del progetto di ricerca in italiano	Bando per professore associato
Titolo del progetto di ricerca in inglese	Announcement for Associate professor
Descrizione sintetica in italiano	Settore concorsuale: 10/N1 CULTURE DEL VICINO ORIENTE ANTICO, DEL MEDIO ORIENTE E DELL’AFRICA Settore scientifico-disciplinare: L-OR/12 LINGUA E LETTERATURA ARABA
Descrizione sintetica in inglese	Academic recruitment field: 10/N1 ANCIENT NEAR EASTERN, MIDDLE EASTERN AND AFRICAN CULTURES Academic discipline: L-OR/12 ARABIC LANGUAGE AND LITERATURE
Descrizione del bando in italiano	Il candidato dev’essere in grado di svolgere in autonomia attività di ricerca nell’ambito della lingua, linguistica e letteratura araba, con speciale riferimento alla letteratura classica considerata in prospettiva interculturale. Al candidato si richiedono capacità di analisi filologico-linguistica e stilistica del testo, con particolare attenzione all’epoca islamica classica, nonché di ricostruzione del relativo contesto culturale. Il candidato deve inoltre possedere capacità di dirigere progetti di ricerca e deve partecipare a reti di ricerca in ambito internazionale. È richiesta un’ottima padronanza della lingua araba classica e dell’arabo standard moderno, sia scritto che orale, nonché una comprovata capacità traduttiva dall’arabo. Si richiede inoltre una buona competenza nella produzione sia orale che scritta in lingua inglese. Sotto il profilo didattico, il candidato deve essere in grado di impartire in modo efficace insegnamenti nell’ambito della lingua, linguistica e cultura araba a qualunque livello (corsi di laurea triennale, magistrale e dottorato di ricerca), secondo le esigenze della Facoltà di Scienze linguistiche e letterature straniere.
Descrizione del bando in inglese	The applicant must be able to carry out independent research in arabic language, linguistics and literature, with a special focus on classical literature in intercultural perspective. Specific expertise is requested in textual analysis from a philological-linguistic and stylistic point of view, with particular attention to the classical age of Islam, as well as in the reconstruction of the cultural context. Furthermore, the applicant must be able to lead research projects and to work in international research networks. The candidate is required to show an excellent knowledge of classical arabic language and written and spoken modern standard arabic, as well as qualified abilities in translation from Arabic. The applicant must also be fluent in spoken and written english. On the teaching side, the applicant must be able to lecture proficiently at any level (bachelor, master and doctoral programs) in the field of arabic language, linguistic and culture, according to the needs of the Faculty of Linguistic sciences and foreign literatures.
Numero posti	1
Settore Concorsuale	10/N1 - CULTURE DEL VICINO ORIENTE ANTICO, DEL MEDIO ORIENTE E DELL'AFRICA
S.S.D	L-OR/12 - LINGUA E LETTERATURA ARABA
Destinatari del bando (of target group)	Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc) More Experienced researcher or >10 yrs (Senior)
Data del bando	26/11/2018

 

FP7 / PEOPLE / Marie Curie Actions

Research Framework Programme / Marie Curie Actions	No

 

Dettagli dell'impiego

Tipo di contratto	Permanent
Tempo	Full-time
Ore settimanali	1500 annue
Organizzazione/Ente	Università Cattolica del Sacro Cuore
Paese (dove si svolgerà l'attività)	ITALY
Città	Milano
Codice postale	20213
Indirizzo	Largo Gemelli 1

 

Contatto presso l'Organizzazione/Ente

Organizzazione/Ente	Università Cattolica del Sacro Cuore
Tipo	Academic
Facoltà/Dipartimento/Laboratorio di ricerca	Scienze linguistiche e letterature straniere
Paese	ITALY
Città	Milano
Codice postale	20123
Indirizzo	Largo Gemelli 1
E-mail	uff.concorsi@unicatt.it
Sito web	http://progetti.unicatt.it/progetti-ateneo-milano-brescia-piacenza-e-cremona-chiamata-di-professori-di-prima-e-seconda-fascia-legge-240#content
Telefono	02.7234.3813

 

Dettagli per la candidatura

Data di scadenza del bando	21/01/2019
Come candidarsi	Other

 

Titoli di studio richiesti